もし皆さんが一緒に働けば、その問題を解決することができたでしょう。

You would be able to solve the problem if you work together.

女性警備員は夜通し、建物の入口を細心の注意を払って監視しました.

The female guards monitored the building's entrance with great attention throughout the night.

女性の看守は、秩序と安全を確保するために毎日刑務所を巡回しています。

The female guard patrols the prison daily to ensure order and security.

鳥の群れは広大な土地を南へ向かって飛んだ。

The flocks of birds flew southwards across the vast land.

接尾辞 -ワード は、ドイツ語で人や物の位置を示す形容詞を作るために用いられ、northward や eastward といった例でその使い方が分かります。

The suffix -ward is used in German to form adjectives that indicate the position of a person or thing, as can be seen in examples like northward and eastward.

私たちは夜、彼らのたゆまぬ努力に対して警備員たちに感謝します。

We thank the guards for their tireless work at night.

看守の鍵は注意深く保管されていました。

The warden's keys were carefully kept.

係員は建物の安全を注意深く見守りながら、一人ひとりの来訪者を心温かく迎えました。

The attendant greeted each guest warmly while attentively monitoring the building's security.