検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

vermessen,

翻訳する

vermessenerem

形容詞

比較級与格活用形男性形中性形単数形強変化

vermessen の強変化男性／中性単数与格比較級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of vermessen

このボタンはなに？

Ich dankte dem vermessenerem Ingenieur für seine geduldige Unterstützung.

翻訳する

私は、その測量技師に彼の忍耐強い支援に感謝しました。

I thanked the surveying engineer for his patient support.

このボタンはなに？

詳細

vermessenstes

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化最上級

vermessenの強変/混合中性主格・対格単数最上級

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular superlative degree of vermessen

このボタンはなに？

Der vermessenstes Sportler zeigte im Wettkampf eine beeindruckende Stärke.

翻訳する

最強のスポーツ選手は大会で印象的な強さを発揮しました。

The strongest athlete demonstrated impressive strength in the competition.

このボタンはなに？

詳細

vermessenster

形容詞

活用形男性形混合変化主格単数形強変化最上級与格女性形属格複数形

vermessens is the definite genitive singular of vermessen.

英語の意味

inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen:

このボタンはなに？

Der vermessenster Mitarbeiter begann, die Vorschläge des Chefs zu kritisieren.

翻訳する

最も図々しい社員は上司の提案を批判し始めた。

The most presumptuous employee began criticizing the boss's suggestions.

このボタンはなに？

詳細

vermessenes

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化

vermessenの強/混合変化（主格・対格）の中性単数

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of vermessen

このボタンはなに？

Sein vermessenes Auftreten überzeugte alle, dass er jede Herausforderung mit starker Entschlossenheit bewältigen konnte.

翻訳する

彼の強い態度は、彼があらゆる困難を断固たる決意で乗り越えることができると皆に確信させた。

His strong demeanor convinced everyone that he could overcome any challenge with resolute determination.

このボタンはなに？

詳細

vermessene

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

vermessenの活用形

英語の意味

inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen:

このボタンはなに？

Seine vermessene Meinung führte zu hitzigen Diskussionen in der Sitzung.

翻訳する

彼の図々しい意見は、会議中に激しい議論を引き起こした。

His presumptuous opinion led to heated discussions during the meeting.

このボタンはなに？

詳細

vermessensten

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形強変化最上級与格混合変化弱変化対格複数形

過大評価する、思い上がる / 測量する、測定する

英語の意味

inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen:

このボタンはなに？

Die vermessensten Studenten des Seminars ignorierten die konstruktive Kritik ihres Professors.

翻訳する

セミナーの最も図々しい学生たちは、教授の建設的な批評を無視しました.

The most presumptuous students in the seminar ignored their professor's constructive criticism.

このボタンはなに？

詳細

vermessenerer

形容詞

比較級活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

to measure erroneously, misjudge / to survey (land, etc.) / (reflexive) to overestimate oneself, overreach

英語の意味

inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen:

このボタンはなに？

Der vermessenerer Chef ignorierte alle Ratschläge und traf seine eigenen Entscheidungen.

翻訳する

より思い上がった上司はすべての助言を無視して、自分自身の決定を下した.

The more presumptuous boss ignored all advice and made his own decisions.

このボタンはなに？

詳細

vermessensten

形容詞

活用形最上級

最上級の形容詞・副詞を表す文法用語 / 形容詞や副詞の比較級・最上級の度合いを示す

英語の意味

superlative degree of vermessen

このボタンはなに？

Während der Konferenz behauptete Maria, dass sie zu den vermessensten Führungskräften gehöre, und ignorierte alle Ratschläge.

翻訳する

会議中、マリアは自分が最も思い上がった指導者の一人であると主張し、すべての助言を無視しました。

During the conference, Maria claimed that she belonged to the most arrogant leaders and ignored all advice.

このボタンはなに？

詳細

vermessenere

形容詞

対格比較級女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

vermessenの活用 / vermessenの活用 / vermessenの活用 / vermessenの活用

英語の意味

inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen: / inflection of vermessen:

このボタンはなに？

Der vermessenere Bürger behauptete, er könne alle Probleme selbst lösen.

翻訳する

より図々しい市民は、すべての問題を自分で解決できると主張した.

The more presumptuous citizen claimed that he could solve all the problems by himself.

このボタンはなに？

詳細

vermessenstem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化最上級

vermessenの男性/中性単数与格強勢最上級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular superlative degree of vermessen

このボタンはなに？

Im dichten Wald begegnete ich vermessenstem Abenteurer, der den geheimen Pfad kannte.

翻訳する

濃い森の中で、秘密の道を知っていた図々しい冒険者に出会いました.

In the dense forest, I encountered a presumptuous adventurer who knew the secret path.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する