検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

unerwünschte

翻訳する

unerwünschte

形容詞

対格女性形活用形強変化複数形混合変化主格単数形弱変化中性形

conjugation of unerwünscht / conjugation of unerwünscht / conjugation of unerwünscht / conjugation of unerwünscht

英語の意味

inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht:

このボタンはなに？

Die unerwünschte Werbung störte den ruhigen Morgen in der Stadt.

翻訳する

望まれない広告が都市の穏やかな朝を乱しました。

The unwanted advertisement disturbed the peaceful morning in the city.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschtestes

形容詞

主格最上級対格活用形混合変化中性形単数形強変化

unerwünscht の強/混主格・対格中性単数最上級

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular superlative degree of unerwünscht

このボタンはなに？

Das unerwünschtestes Echo der Diskussion drang bis in die tiefsten Winkel des Raums.

翻訳する

議論の最も強い反響が部屋の奥深くまで届いた。

The strongest echo of the discussion reached even the deepest corners of the room.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschter

形容詞

強変化与格活用形男性形混合変化主格単数形女性形属格複数形

undesired, unwanted

英語の意味

inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht:

このボタンはなに？

Ein unerwünschter Windstoß wehte plötzlich über das Feld.

翻訳する

望ましくない突風が突然野原を吹き抜けた.

An unwanted gust of wind blew suddenly over the field.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschtesten

形容詞

活用形最上級

unerwünscht の最上級

英語の意味

superlative degree of unerwünscht

このボタンはなに？

Bei der Versammlung wurden die unerwünschtesten Vorschläge sofort abgelehnt.

翻訳する

会議で、最も望ましくない提案はすぐに却下されました。

During the meeting, the most undesired proposals were immediately rejected.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschter

形容詞

比較級活用形

unerwünschtの比較級

英語の意味

comparative degree of unerwünscht

このボタンはなに？

Im Vergleich zu anderen Vorschlägen erschien sein unerwünschter Ansatz als besonders riskant.

翻訳する

他の提案と比べると、彼のより望ましくないアプローチは特に危険に見えた。

Compared to other proposals, his more undesirable approach seemed particularly risky.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschtesten

形容詞

与格混合変化弱変化対格複数形活用形属格男性形中性形単数形強変化最上級

unerwünschtの活用形

英語の意味

inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht:

このボタンはなに？

Die unerwünschtesten Gäste wurden höflich aber bestimmt gebeten, das Haus zu verlassen.

翻訳する

最も望ましくない客は、丁寧でありながらも断固として家を出るように頼まれた。

The most undesirable guests were politely yet firmly asked to leave the house.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschtes

形容詞

対格活用形混合変化中性形主格単数形強変化

unerwünschtの強変化/混合活用中性単数主格/対格

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular of unerwünscht

このボタンはなに？

Das unerwünschtes Geräusch im Büro störte die Konzentration der Mitarbeiter, da es so stark war.

翻訳する

オフィスの強い騒音は、その強さゆえに従業員の集中力を乱しました。

The strong noise in the office disturbed the employees' concentration because it was so powerful.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschteste

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化最上級複数形弱変化中性形

unerwünscht の活用形

英語の意味

inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht:

このボタンはなに？

Die unerwünschteste Nachricht, die unsere Familie erreichte, erschütterte uns tief.

翻訳する

私たちの家族に届いた最も望まれない知らせは、私たちを深く揺さぶりました。

The most unwanted message that reached our family shook us deeply.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschterer

形容詞

比較級活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

unerwünschtの活用形

英語の意味

inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht: / inflection of unerwünscht:

このボタンはなに？

Sein unerwünschterer Einfluss auf das Projekt wurde von allen als störend empfunden.

翻訳する

彼のプロジェクトに対するより望ましくない影響は皆によって迷惑だと感じられました。

His more unwanted influence on the project was perceived by everyone as disruptive.

このボタンはなに？

詳細

unerwünschtestem

形容詞

最上級与格活用形男性形中性形単数形強変化

unerwünscht の強勢与格男性/中性単数最上級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular superlative degree of unerwünscht

このボタンはなに？

Die Gastgeberin entschuldigte sich, weil sie mit dem unerwünschtestem Gast kein weiteres Zimmer anbieten konnte.

翻訳する

ホステスは、歓迎されないゲストにさらなる部屋を提供できなかったため、謝罪しました。

The hostess apologized because she could not offer another room to the unwanted guest.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する