検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

steht:

Google翻訳 / DeepL翻訳

steht stramm

動詞

活用形現在形単数形三人称複数形二人称命令法

strammstehenの活用

英語の意味

inflection of strammstehen: / inflection of strammstehen: / inflection of strammstehen:

このボタンはなに？

Der Offizier steht stramm vor seinen Truppen, bereit für den Einsatz.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その将校は兵士たちの前で厳かに直立しており、任務に備えている。

The officer stands at attention before his troops, ready for duty.

このボタンはなに？

詳細

steht bei

動詞

活用形現在形単数形三人称複数形二人称命令法

beistehenの活用形

英語の意味

inflection of beistehen: / inflection of beistehen: / inflection of beistehen:

このボタンはなに？

Sein Freund steht bei ihm, wenn er in Not ist.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼の友人は、彼が困難な時に彼を支えます.

His friend is there for him when he is in distress.

このボタンはなに？

詳細

steht auf

動詞

活用形現在形単数形三人称複数形二人称命令法

aufstehenの活用形

英語の意味

inflection of aufstehen: / inflection of aufstehen: / inflection of aufstehen:

このボタンはなに？

Peter steht auf, um seine Joggingrunde im Park zu machen.

Google翻訳 / DeepL翻訳

ピーターは公園でジョギングをするために起きる。

Peter gets up to go for his jog in the park.

このボタンはなに？

詳細

wer den Hund ins Bett lässt, steht mit Flöhen auf

ことわざ

犬と一緒に寝るとノミと一緒に起きる

英語の意味

if you lie down with dogs, you get up with fleas

このボタンはなに？

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は友人たちに『犬と一緒に寝ればノミがつく』と警告しました。不注意な行動には必ず悪い結果が伴うからです。

He warned his friends: "if you lie down with dogs, you get up with fleas," because he knew that reckless behavior always has negative consequences.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する