最終更新日 :2026/01/06

wer den Hund ins Bett lässt, steht mit Flöhen auf

ことわざ

犬と一緒に寝るとノミと一緒に起きる

英語の意味
if you lie down with dogs, you get up with fleas
このボタンはなに?

彼は友人たちに『犬と一緒に寝ればノミがつく』と警告しました。不注意な行動には必ず悪い結果が伴うからです。

He warned his friends: "if you lie down with dogs, you get up with fleas," because he knew that reckless behavior always has negative consequences.

このボタンはなに?

復習用の問題

wer den Hund ins Bett lässt, steht mit Flöhen auf

正解を見る

犬と一緒に寝るとノミと一緒に起きる

犬と一緒に寝るとノミと一緒に起きる

正解を見る

wer den Hund ins Bett lässt, steht mit Flöhen auf

Er warnte seine Freunde: wer den Hund ins Bett lässt, steht mit Flöhen auf, denn er wusste, dass unüberlegtes Handeln stets negative Konsequenzen hat.

正解を見る

彼は友人たちに『犬と一緒に寝ればノミがつく』と警告しました。不注意な行動には必ず悪い結果が伴うからです。

彼は友人たちに『犬と一緒に寝ればノミがつく』と警告しました。不注意な行動には必ず悪い結果が伴うからです。

正解を見る

Er warnte seine Freunde: wer den Hund ins Bett lässt, steht mit Flöhen auf, denn er wusste, dass unüberlegtes Handeln stets negative Konsequenzen hat.

ドイツ語 - 日本語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 問題の編集を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★