マリアは家を出る前に鍵をバッグに入れます。

Maria puts the key into her bag before leaving the house.

彼女の芸術への情熱は伝染性があり、それを見たすべての人に刺激を与えます。

Her passion for art is contagious and inspires everyone who observes it.

彼は鍵を錠前に差し込みます。

He inserts the key into the lock.

建設技師は、安全な作業エリアを定義するために工事現場を杭で囲っています。

The construction engineer stakes off the building site to define the safe work area.

エッセイを書くときに、短さにこそ妙があると心に留め、簡潔な表現を選びました。

While writing my essay, I recalled that brevity is the soul of wit, and thus I chose concise expressions.

彼女は家を出るときに鍵をバッグに入れた.

She stuck the key in her bag as she left the house.

あなたたちは部屋を明るくするために、カラフルな花を花瓶に挿した。

You inserted the colorful flowers into the vase to brighten the room.

子供たちは古い郵便受けに小さなメモを差し込みました。

The children inserted the small notes into the old mailbox.

家具の組み立て中に、あなたは個々の木製パーツを素早くかつ正確に差し込みました。

During furniture construction, you quickly and precisely inserted the individual wooden pieces together.

もしあなたたちが不注意であれば、誰かに簡単に風邪を移してしまうかもしれません。

I fear that if you are careless, you might easily infect someone with a cold.