検索結果- ドイツ語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

spontane

翻訳する

spontane

形容詞

対格女性形活用形混合変化主格単数形強変化複数形弱変化中性形

spontanの活用形 / spontanの活用形 / spontanの活用形 / spontanの活用形

英語の意味

inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan:

このボタンはなに？

Das spontane Gespräch führte zu einer wunderbaren Freundschaft.

翻訳する

その突発的な会話が素晴らしい友情へと導いた。

The spontaneous conversation led to a wonderful friendship.

このボタンはなに？

詳細

Spontaneität

IPA（発音記号）

/ˌʃpɔn.taˌneː.iˈtɛːt/

名詞

女性形複数形なし

自発性

英語の意味

spontaneity

このボタンはなに？

Ihre Spontaneität führte zu unvergesslichen Abenteuern in der Stadt.

翻訳する

彼女の自発性は街で忘れがたい冒険へと導いた。

Her spontaneity led to unforgettable adventures in the city.

このボタンはなに？

詳細

spontaner

形容詞

活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

spontanの活用形 / spontanの活用形 / spontanの活用形

英語の意味

inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan:

このボタンはなに？

Sein spontaner Vorschlag, am Wochenende eine Bootstour zu machen, begeisterte die ganze Familie.

翻訳する

彼の突然の提案で、週末にボートツアーに出かけることが家族全員を喜ばせた。

His spontaneous suggestion to take a boat tour on the weekend delighted the whole family.

このボタンはなに？

詳細

spontaner

形容詞

比較級活用形

comparative of spontan

英語の意味

comparative degree of spontan

このボタンはなに？

Ihr spontaner Vorschlag überraschte alle während des Meetings.

翻訳する

彼らのより自発的な提案はミーティング中に皆を驚かせました。

Their more spontaneous suggestion surprised everyone during the meeting.

このボタンはなに？

詳細

spontanerer

形容詞

比較級活用形男性形混合変化主格単数形強変化与格女性形属格複数形

definite accusative singular of spontan

英語の意味

inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan:

このボタンはなに？

Ein spontanerer Vorschlag hätte das Treffen aufregender gemacht.

翻訳する

より自発的な提案があれば、その会議はもっと刺激的になっていたでしょう。

A more spontaneous suggestion would have made the meeting more exciting.

このボタンはなに？

詳細

spontanem

形容詞

与格活用形男性形中性形単数形強変化

spontanの強変与格男性・中性単数

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular of spontan

このボタンはなに？

Er handelte nach spontanem Instinkt, ohne lange zu zögern.

翻訳する

彼はためらうことなく、自発的な本能に従って行動した。

He acted on spontaneous instinct, without hesitating for long.

このボタンはなに？

詳細

spontanerem

形容詞

比較級与格活用形男性形中性形単数形強変化

spontanの強変化男性・中性単数与格比較級

英語の意味

strong dative masculine/neuter singular comparative degree of spontan

このボタンはなに？

Ich unterhielt mich mit spontanerem Freund, als wir unerwartet auf ein Abenteuer stießen.

翻訳する

予期せぬ冒険に出会ったとき、私は衝動的な友人と話をしました。

I conversed with a spontaneous friend as we unexpectedly stumbled upon an adventure.

このボタンはなに？

詳細

spontaneren

形容詞

比較級活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

spontan の活用形: / spontan の活用形: / spontan の活用形: / spontan の活用形: / spontan の活用形:

英語の意味

inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan:

このボタンはなに？

Die spontaneren Ideen des Projekts überraschten alle Beteiligten.

翻訳する

そのプロジェクトのより自発的なアイデアは、関係者全員を驚かせた。

The more spontaneous ideas of the project surprised everyone involved.

このボタンはなに？

詳細

spontanen

形容詞

活用形属格男性形中性形単数形強変化与格混合変化弱変化対格複数形

spontanの活用形 / spontanの活用形 / spontanの活用形 / spontanの活用形 / spontanの活用形

英語の意味

inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan: / inflection of spontan:

このボタンはなに？

Die spontanen Entscheidungen der Mannschaft führten zu einem unerwarteten Erfolg.

翻訳する

チームの突発的な決定は予期せぬ成功へと導いた。

The spontaneous decisions of the team led to an unexpected success.

このボタンはなに？

詳細

spontaneres

形容詞

対格比較級活用形混合変化中性形主格単数形強変化

spontanの強変化/混合変化中性名格・対格単数比較級

英語の意味

strong/mixed nominative/accusative neuter singular comparative degree of spontan

このボタンはなに？

Sie entschied sich für ein spontaneres Vorgehen, das den Erfolg des Projekts befeuerte.

翻訳する

彼女はプロジェクトの成功を促進した、より強力な方法を選びました。

She decided on a stronger approach that fueled the project's success.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する