現代のコンピュータの複雑な設計において、NOTゲートはデジタル信号の処理において重要な役割を果たしています。

In the complex design of modern computers, the NOT gate plays a central role in processing digital signals.

NICHT-Gatterの構造の解析は、量子論理に新たな知見をもたらす。

The analysis of NICHT-Gatter's structure offers fresh insights into quantum logic.

開発者たちは新しい回路のコンセプトに、非ゲートを用いて取り組みました。

The developers worked on a new circuit concept with the non-gates.

彼は私たちの招待に全く反応しませんでした。

He did not respond to our invitation at all.

人生では時にリスクを取らなければならない、なぜなら『何も試みなければ、何も得られない』という言葉が示すように、勇気が成功の鍵であるからです。

In life, one must sometimes take risks, because nothing ventured, nothing gained, and that shows that courage is the key to success.

映画に全く感動しませんでした。

I was not at all impressed by the film.

教授が複雑な理論を説明したとき、私ははっきりと『わかりません』と言いました、なぜならそれがあまりにも抽象的だったからです。

When the professor explained a complex theory, I clearly and emphatically said, 'I don't understand', because it was too abstract.

経済倫理に関する多くの議論の中で、ことわざ「お金は臭わない」は、物質的価値が中立であることを示す一つの指標としてよく用いられています。

In many discussions about economic ethics, the proverb 'money does not smell' is often used to indicate that material value is neutral.

スーパーマーケットには、りんご、バナナ、オレンジ、などがあります。

At the supermarket, you will find apples, bananas, oranges, and the rest.

彼はバス停に向かって驚くほど速く走った、気づかないうちに、バスはすでに出発していた。

He ran so quickly to the bus stop, you didn't even notice, that the bus had already left.