ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

decken

IPA(発音記号)
動詞
弱変化 比喩的用法 再帰

覆う / カバーする / (動物が)交尾する / 食卓を整える / 一致する / 守る

英語の意味
to cover (a roof, with a blanket, etc.) / to cover (e.g. a demand, a loss; but not “to provide news coverage”) / to cover (a female animal) / to lay or set (the table) / to mark / to be congruent, to coincide / to protect, to guard
このボタンはなに?

大工たちは古い家の屋根を新しいレンガで覆います。

The craftsmen cover the roof of the old house with new bricks.

このボタンはなに?
関連語

present singular third-person

past

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

auxiliary

infinitive

participle present

participle past

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person singular subjunctive subjunctive-i

first-person plural subjunctive subjunctive-i

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-i

plural second-person subjunctive subjunctive-i

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

singular subjunctive subjunctive-i third-person

plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person indicative preterite singular

first-person indicative plural preterite

first-person singular subjunctive subjunctive-ii

first-person plural subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite second-person singular

indicative plural preterite second-person

second-person singular subjunctive subjunctive-ii

plural second-person subjunctive subjunctive-ii

indicative preterite singular third-person

indicative plural preterite third-person

singular subjunctive subjunctive-ii third-person

plural subjunctive subjunctive-ii third-person

imperative second-person singular

imperative second-person singular

imperative plural second-person

table-tags

inflection-template

auxiliary

first-person indicative multiword-construction perfect singular

first-person indicative multiword-construction perfect plural

first-person multiword-construction perfect singular subjunctive

first-person multiword-construction perfect plural subjunctive

indicative multiword-construction perfect second-person singular

indicative multiword-construction perfect plural second-person

multiword-construction perfect second-person singular subjunctive

multiword-construction perfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction perfect singular third-person

indicative multiword-construction perfect plural third-person

multiword-construction perfect singular subjunctive third-person

multiword-construction perfect plural subjunctive third-person

first-person indicative multiword-construction pluperfect singular

first-person indicative multiword-construction pluperfect plural

first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive

first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect second-person singular

indicative multiword-construction pluperfect plural second-person

multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive

multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive

indicative multiword-construction pluperfect singular third-person

indicative multiword-construction pluperfect plural third-person

multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person

multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person

future future-i infinitive multiword-construction

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-i indicative multiword-construction singular

first-person future future-i indicative multiword-construction plural

first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction second-person singular

future future-i indicative multiword-construction plural second-person

future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-i indicative multiword-construction singular third-person

future future-i indicative multiword-construction plural third-person

future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii infinitive multiword-construction

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person

first-person future future-ii indicative multiword-construction singular

first-person future future-ii indicative multiword-construction plural

first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii

first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction second-person singular

future future-ii indicative multiword-construction plural second-person

future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii

future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii

future future-ii indicative multiword-construction singular third-person

future future-ii indicative multiword-construction plural third-person

future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person

future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person

Decken

名詞
活用形 複数形

plural of Decke

英語の意味
plural of Decke
このボタンはなに?

霜の降りる朝、私は暖炉の上に毛布をかけ、部屋をより居心地よくしました。

On a frosty morning, I draped the blankets over the fireplace to make the room cozier.

このボタンはなに?

decken ein

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

definite accusative singular of Endeckung / plural of Endeckung / past tense of eindecken

英語の意味
inflection of eindecken: / inflection of eindecken:
このボタンはなに?

夕食前に、ホストたちは新鮮な食器と美味しい料理でテーブルを丁寧に準備します。

Before dinner, the hosts set the table carefully with fresh dishes and delicious food.

このボタンはなに?

decken ab

動詞
一人称 活用形 複数形 現在形 三人称 接続法I

to cover / to uncover

英語の意味
inflection of abdecken: / inflection of abdecken:
このボタンはなに?

作業員たちは、霜から守るために繊細な植物を覆っています。

The workers cover the delicate plants in order to protect them from frost.

このボタンはなに?

deckende

動詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 分詞形 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

deckendの活用形 / deckendの活用形 / deckendの活用形 / deckendの活用形

英語の意味
inflection of deckend: / inflection of deckend: / inflection of deckend: / inflection of deckend:
このボタンはなに?

職人たちは、屋根を覆って家を雨から守りました。

The workers, covering the roof, protected the house from the rain.

このボタンはなに?

deckenden

動詞
活用形 属格 男性形 中性形 分詞形 単数形 強変化 与格 混合変化 弱変化 対格 複数形

deckendの活用形 / deckendの活用形 / deckendの活用形 / deckendの活用形 / deckendの活用形

英語の意味
inflection of deckend: / inflection of deckend: / inflection of deckend: / inflection of deckend: / inflection of deckend:
このボタンはなに?

覆っている雲が山々の向こうにある壮麗な夕日を隠している.

The covering clouds conceal the magnificent sunset behind the mountains.

このボタンはなに?

deckendem

動詞
与格 活用形 男性形 中性形 分詞形 単数形 強変化

deckendの強変化男性・中性単数与格

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular of deckend
このボタンはなに?

彼はその古い本を安全に保管するため、守ってくれるような友人を信頼した.

He trusted his protective friend to safely store the old book.

このボタンはなに?

deckender

動詞
活用形 男性形 混合変化 主格 分詞形 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

definite accusative singular of deckend / plural of deckend

英語の意味
inflection of deckend: / inflection of deckend: / inflection of deckend:
このボタンはなに?

そのイベントでは、彼は敏感な機器を直射日光から守るために覆う役割を果たしました。

During the event, he was responsible for covering and protecting the delicate equipment from direct sunlight.

このボタンはなに?

deckendes

動詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 分詞形 単数形 強変化

deckendの強/混合主格・対格中性単数

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of deckend
このボタンはなに?

高いプレッシャーの下、彼は厳しい状況を乗り越えるために意志を強める。

Under high pressure, he strengthens his will to overcome the difficult situation.

このボタンはなに?

Deckenfarbe

IPA(発音記号)
名詞
女性形

天井の色 / 天井用塗料

英語の意味
ceiling color / ceiling paint
このボタンはなに?

キッチンの天井の色はモダンな家具と素晴らしく調和しています。

The ceiling color in the kitchen complements the modern furniture wonderfully.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★