ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ドイツ語 - 日本語

検索内容:

streng

IPA(発音記号)
形容詞

厳しい / 厳格な

英語の意味
severe, rigid, strict
このボタンはなに?

この学校の規則は規律を促進するために非常に厳しいです。

The rules at this school are very strict in order to promote discipline.

このボタンはなに?
関連語

masculine nominative singular strong

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular

feminine predicative singular

neuter predicative singular

plural predicative

masculine nominative singular strong without-article

feminine nominative singular strong without-article

neuter nominative singular strong without-article

nominative plural strong without-article

genitive masculine singular strong without-article

feminine genitive singular strong without-article

genitive neuter singular strong without-article

genitive plural strong without-article

dative masculine singular strong without-article

dative feminine singular strong without-article

dative neuter singular strong without-article

dative plural strong without-article

accusative masculine singular strong without-article

accusative feminine singular strong without-article

accusative neuter singular strong without-article

accusative plural strong without-article

definite includes-article masculine nominative singular weak

definite feminine includes-article nominative singular weak

definite includes-article neuter nominative singular weak

definite includes-article nominative plural weak

definite genitive includes-article masculine singular weak

definite feminine genitive includes-article singular weak

definite genitive includes-article neuter singular weak

definite genitive includes-article plural weak

dative definite includes-article masculine singular weak

dative definite feminine includes-article singular weak

dative definite includes-article neuter singular weak

dative definite includes-article plural weak

accusative definite includes-article masculine singular weak

accusative definite feminine includes-article singular weak

accusative definite includes-article neuter singular weak

accusative definite includes-article plural weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

indefinite mixed nominative plural

includes-article indefinite mixed negative nominative plural

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

genitive indefinite mixed plural

genitive includes-article indefinite mixed negative plural

dative includes-article indefinite masculine mixed singular

dative feminine includes-article indefinite mixed singular

dative includes-article indefinite mixed neuter singular

dative indefinite mixed plural

dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative indefinite mixed plural

accusative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

comparative masculine predicative singular

comparative feminine predicative singular

comparative neuter predicative singular

comparative plural predicative

comparative masculine nominative singular strong without-article

comparative feminine nominative singular strong without-article

comparative neuter nominative singular strong without-article

comparative nominative plural strong without-article

comparative genitive masculine singular strong without-article

comparative feminine genitive singular strong without-article

comparative genitive neuter singular strong without-article

comparative genitive plural strong without-article

comparative dative masculine singular strong without-article

comparative dative feminine singular strong without-article

comparative dative neuter singular strong without-article

comparative dative plural strong without-article

accusative comparative masculine singular strong without-article

accusative comparative feminine singular strong without-article

accusative comparative neuter singular strong without-article

accusative comparative plural strong without-article

comparative definite includes-article masculine nominative singular weak

comparative definite feminine includes-article nominative singular weak

comparative definite includes-article neuter nominative singular weak

comparative definite includes-article nominative plural weak

comparative definite genitive includes-article masculine singular weak

comparative definite feminine genitive includes-article singular weak

comparative definite genitive includes-article neuter singular weak

comparative definite genitive includes-article plural weak

comparative dative definite includes-article masculine singular weak

comparative dative definite feminine includes-article singular weak

comparative dative definite includes-article neuter singular weak

comparative dative definite includes-article plural weak

accusative comparative definite includes-article masculine singular weak

accusative comparative definite feminine includes-article singular weak

accusative comparative definite includes-article neuter singular weak

accusative comparative definite includes-article plural weak

comparative includes-article indefinite masculine mixed nominative singular

comparative feminine includes-article indefinite mixed nominative singular

comparative includes-article indefinite mixed neuter nominative singular

comparative indefinite mixed nominative plural

comparative includes-article indefinite mixed negative nominative plural

comparative genitive includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative feminine genitive includes-article indefinite mixed singular

comparative genitive includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative genitive indefinite mixed plural

comparative genitive includes-article indefinite mixed negative plural

comparative dative includes-article indefinite masculine mixed singular

comparative dative feminine includes-article indefinite mixed singular

comparative dative includes-article indefinite mixed neuter singular

comparative dative indefinite mixed plural

comparative dative includes-article indefinite mixed negative plural

accusative comparative includes-article indefinite masculine mixed singular

accusative comparative feminine includes-article indefinite mixed singular

accusative comparative includes-article indefinite mixed neuter singular

accusative comparative indefinite mixed plural

accusative comparative includes-article indefinite mixed negative plural

table-tags

inflection-template

masculine predicative singular superlative

feminine predicative singular superlative

neuter predicative singular superlative

plural predicative superlative

masculine nominative singular strong superlative without-article

feminine nominative singular strong superlative without-article

neuter nominative singular strong superlative without-article

nominative plural strong superlative without-article

genitive masculine singular strong superlative without-article

feminine genitive singular strong superlative without-article

genitive neuter singular strong superlative without-article

genitive plural strong superlative without-article

dative masculine singular strong superlative without-article

dative feminine singular strong superlative without-article

dative neuter singular strong superlative without-article

dative plural strong superlative without-article

accusative masculine singular strong superlative without-article

accusative feminine singular strong superlative without-article

accusative neuter singular strong superlative without-article

accusative plural strong superlative without-article

definite includes-article masculine nominative singular superlative weak

definite feminine includes-article nominative singular superlative weak

definite includes-article neuter nominative singular superlative weak

definite includes-article nominative plural superlative weak

definite genitive includes-article masculine singular superlative weak

definite feminine genitive includes-article singular superlative weak

definite genitive includes-article neuter singular superlative weak

definite genitive includes-article plural superlative weak

dative definite includes-article masculine singular superlative weak

dative definite feminine includes-article singular superlative weak

dative definite includes-article neuter singular superlative weak

dative definite includes-article plural superlative weak

accusative definite includes-article masculine singular superlative weak

accusative definite feminine includes-article singular superlative weak

accusative definite includes-article neuter singular superlative weak

accusative definite includes-article plural superlative weak

includes-article indefinite masculine mixed nominative singular superlative

feminine includes-article indefinite mixed nominative singular superlative

includes-article indefinite mixed neuter nominative singular superlative

indefinite mixed nominative plural superlative

includes-article indefinite mixed negative nominative plural superlative

genitive includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

feminine genitive includes-article indefinite mixed singular superlative

genitive includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

genitive indefinite mixed plural superlative

genitive includes-article indefinite mixed negative plural superlative

dative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

dative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

dative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

dative indefinite mixed plural superlative

dative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

accusative includes-article indefinite masculine mixed singular superlative

accusative feminine includes-article indefinite mixed singular superlative

accusative includes-article indefinite mixed neuter singular superlative

accusative indefinite mixed plural superlative

accusative includes-article indefinite mixed negative plural superlative

streng

IPA(発音記号)
副詞

厳しく、厳格に / きびきびと、規律正しく / (条件などが)きつく、厳密に / (制限・基準などを)厳守して、厳重に

英語の意味
very much, strictly
このボタンはなに?

学校は規則を非常に厳しく実施しています。

The school enforces its rules very strictly.

このボタンはなに?

streng genommen

IPA(発音記号)
副詞

厳密に言えば

英語の意味
strictly speaking
このボタンはなに?

厳密に言えば、新しい規則集は任意ですが、多くの人々はそれを拘束力があると考えています。

Strictly speaking, the new set of rules is voluntary, but many people still consider it binding.

このボタンはなに?

streng an

動詞
活用形 命令法 単数形 口語 一人称 現在形

anstrengenの単数命令形 / anstrengenの一人称単数現在形

英語の意味
singular imperative of anstrengen / first-person singular present of anstrengen
このボタンはなに?

自分の可能性を最大限に発揮したいなら、しっかりと努力しなさい!

Apply yourself if you want to reach your full potential!

このボタンはなに?

strenggläubigere

形容詞
対格 比較級 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

devout, strictly religious

英語の意味
inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig:
このボタンはなに?

そのより信心深い家族は毎週日曜日に小さな古い教会で集まりました。

The more devout family gathered every Sunday in their small, old church.

このボタンはなに?

strenggläubigste

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 最上級 複数形 弱変化 中性形

strenggläubigの活用形 / strenggläubigの活用形 / strenggläubigの活用形 / strenggläubigの活用形

英語の意味
inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig:
このボタンはなに?

最も信仰深い共同体はすべての新しい慣習を避けた。

The most devout community avoided all new customs.

このボタンはなに?

strenggläubige

形容詞
対格 女性形 活用形 混合変化 主格 単数形 強変化 複数形 弱変化 中性形

German adjective meaning 'strictly religious' or 'deeply devout'.

英語の意味
inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig:
このボタンはなに?

その敬虔な家族は、深く根付いた伝統を称えるために、毎週日曜日に教会に通っています。

The devout family attends church every Sunday to honor their deeply rooted traditions.

このボタンはなに?

strenggläubiger

形容詞
活用形 男性形 混合変化 主格 単数形 強変化 与格 女性形 属格 複数形

strenggläubig の活用形

英語の意味
inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig: / inflection of strenggläubig:
このボタンはなに?

その信心深い学生は毎週日曜日に礼拝に参加しました。

The devout student attended the church service every Sunday.

このボタンはなに?

strenggläubigerem

形容詞
比較級 与格 活用形 男性形 中性形 単数形 強変化

strenggläubigの男性/中性単数与格比較級

英語の意味
strong dative masculine/neuter singular comparative degree of strenggläubig
このボタンはなに?

行列の間、修道僧は厳格な信仰心を持つ旅人と会話し、その旅人は情熱をもって自らの信念を分かち合った。

During the procession, the monk spoke with a strictly devout traveler who shared his conviction with zeal.

このボタンはなに?

strenggläubiges

形容詞
対格 活用形 混合変化 中性形 主格 単数形 強変化

strenggläubigの強/混主格・対格中性単数

英語の意味
strong/mixed nominative/accusative neuter singular of strenggläubig
このボタンはなに?

古い年代記には、仲間たちから「信心深い」と呼ばれ、不動の信仰で有名な英雄が現れると記されています.

In the ancient chronicle, a hero appears who is called 'devout' by his peers and is famous for his unwavering faith.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ドイツ語 - 日本語

項目
項目(330439)
項目を追加する
例文
例文 (330398)
例文を追加する
その他
編集者 (11)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★