成功したスポーツ選手は日々のトレーニングにおいて素晴らしい規律を発揮します。

A successful athlete often demonstrates great discipline in his daily training.

彼は、あなたたちが子供たちを愛情深くかつ一貫して躾けることで、彼らが責任感のある大人に成長するようにと言いました。

He said that you should lovingly and consistently discipline your children so that they grow up to be responsible adults.

コーチは練習中、各選手に規律を教えながら彼らの能力を向上させるために努力した.

The coach demonstrated great commitment during training, disciplining each player to improve their abilities.

あなたが学校で教えるとき、生徒たちを一貫してしつけることで、生産的な学習環境を作ります。

When you teach at school, you discipline your students consistently to create a productive learning environment.

コーチは常にチームをしつけ、最適なパフォーマンスを確保しました。

The coach disciplined his team consistently to ensure optimal performance.

もしあなたが日課を着実に律すれば、目標をより早く達成できるでしょう。

If you were to discipline your daily routine consistently, you would reach your goals faster.

教師たちは明確な規則を定めることで生徒たちをしつけた。

The teachers disciplined their students by setting clear rules.

私は毎朝愛情あふれる厳しさで犬を躾け、従順さを教えています。

I discipline my dog every morning with gentle firmness to teach him obedience.

先生は授業中に騒がしかった生徒たちを叱った。

The teacher disciplined the students when they were too loud during class.

会社は、従業員に高いパフォーマンスが求められることを明確に伝える強い規律の規則を導入しました。

The company introduced a strong disciplinary code that clearly signaled to the employees that high performance was expected.