不機嫌な猫が静かに庭を忍び歩いた.

The grumpy cat crept quietly through the garden.

その上司は昨日より今日、より不機嫌に見える。

The boss appears grumpier today than yesterday.

このレンガを積んで、基礎が強化されるようにしてください。

Please wall the brick so that the foundation is reinforced.

ベルリンの壁の崩壊後、ベルリンは自由と統一の活気ある象徴となりました。

After the fall of the Berlin Wall, Berlin became a vibrant symbol of freedom and unity.

昨年の夏、私はバーデン＝ヴュルテンベルク州にある、活気ある文化で知られる魅力的な町を訪れました。

Last summer, I visited the charming town in Baden-Württemberg, Germany, known for its vibrant culture.

長い年月の放置の後、その壁はついに新たに改修され、本来の強さと美しさを取り戻すために甦りました。

After many years of neglect, the wall was finally renovated to rediscover its original strength and beauty.

ベルリンの壁は、かつて冷戦時代に東ベルリンと西ベルリンを分断していました.

The Berlin Wall once divided East and West Berlin during the Cold War.

中国の万里の長城は2,000キロメートル以上に及び、毎年何百万人もの観光客を惹きつけています。

The Great Wall of China is more than 2,000 kilometers long and attracts millions of tourists every year.

私たちは新たな時代の始まりを壁の崩壊のおかげで迎えることができました。

We owe the beginning of a new era to the fall of the wall.

伝統的な別荘では、優雅な壁のニッチが歴史的な建築の魅力を引き立てています。

In the traditional villa, the elegant wall niches enhance the charm of historical architecture.