検索結果- ドイツ語 - 日本語
検索内容:
Gasse
IPA(発音記号)
関連語
( genitive )
( plural )
( diminutive neuter )
( diminutive neuter )
( diminutive neuter )
( diminutive neuter )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( definite nominative plural )
( genitive singular )
( definite genitive plural )
( dative singular )
( dative definite plural )
( accusative singular )
( accusative definite plural )
Gasser
関連語
( genitive masculine )
( genitive masculine with an article )
( feminine genitive )
( plural )
( plural )
Hans Dampf in allen Gassen
IPA(発音記号)
名詞
慣用表現
男性形
複数形なし
強変化
(慣用句) 多くのことに携わる才能豊かで多才な人。率先して行動し、活発であるが、ある種の無謀さや無謀さも示唆する。自発的で、やり手、万能人、何でも屋。
英語の意味
(idiomatic) a talented and versatile person who is involved in many endeavours, implying initiative and great activity, but possibly also a certain rashness or recklessness; a self-starter, go-getter, allrounder, jack of all trades
関連語
Gassenhauer
IPA(発音記号)
名詞
直訳
男性形
廃用
推定
強変化
口語
古風
蔑称
(文字通り、おそらく古語) 路地を歩く人 / (おそらく古語) 路地で歌われる歌 / (口語的、軽蔑的、時代遅れ) 人気の曲、小唄
英語の意味
(literally, possibly obsolete) somebody who walks (about) on alleys / (possibly obsolete) a song sung on alleys / (colloquial, derogatory, dated) popular tune, ditty
関連語
( genitive )
( plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative singular )
( definite nominative plural )
( genitive singular )
( definite genitive plural )
( dative singular )
( dative definite plural )
( accusative singular )
( accusative definite plural )