検索結果- ドイツ語 - 日本語

Gasse

IPA(発音記号)
名詞
女性形

路地、小道、トゥイッチェル

英語の意味
alley, ginnel, twitchel
このボタンはなに?

澄んだ朝、古い町の魅力を感じるために、路地を散策しました。

On a clear morning, I strolled through the alley in order to experience the charm of the old town.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

diminutive neuter

diminutive neuter

diminutive neuter

diminutive neuter

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Gassen

名詞
活用形 複数形

Gasseの複数形

英語の意味
plural of Gasse
このボタンはなに?

歴史的な旧市街の狭い路地は、多くの物語を語っています。

The narrow alleys in the historic old town tell many stories.

このボタンはなに?

Gasser

固有名詞
女性形 男性形 固有名詞

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

ガッサーさんは昨日ミュンヘンで伝統的なお祭りに参加しました。

Ms. Gasser attended a traditional festival in Munich yesterday.

このボタンはなに?
関連語

genitive masculine

genitive masculine with an article

feminine genitive

plural

plural

Hans Dampf in allen Gassen

IPA(発音記号)
名詞
慣用表現 男性形 複数形なし 強変化

(慣用句) 多くのことに携わる才能豊かで多才な人。率先して行動し、活発であるが、ある種の無謀さや無謀さも示唆する。自発的で、やり手、万能人、何でも屋。

英語の意味
(idiomatic) a talented and versatile person who is involved in many endeavours, implying initiative and great activity, but possibly also a certain rashness or recklessness; a self-starter, go-getter, allrounder, jack of all trades
このボタンはなに?

万能の人は出会うすべての人を魅了します。彼はエネルギーと革新的なアイデアに溢れていますが、衝動的な性格が時には軽率な判断を招くこともあります。

The jack-of-all-trades captivates everyone he meets, as he is full of energy and innovative ideas, even though his impulsiveness sometimes leads him to hasty decisions.

このボタンはなに?
関連語

genitive

Gassenhauer

IPA(発音記号)
名詞
直訳 男性形 廃用 推定 強変化 口語 古風 蔑称

(文字通り、おそらく古語) 路地を歩く人 / (おそらく古語) 路地で歌われる歌 / (口語的、軽蔑的、時代遅れ) 人気の曲、小唄

英語の意味
(literally, possibly obsolete) somebody who walks (about) on alleys / (possibly obsolete) a song sung on alleys / (colloquial, derogatory, dated) popular tune, ditty
このボタンはなに?

路地歩きは旧市街の曲がりくねった路地をゆったりと歩いた。

The alley walker strolled leisurely through the winding alleys of the old town.

このボタンはなに?
関連語

genitive

plural

table-tags

inflection-template

nominative singular

definite nominative plural

genitive singular

definite genitive plural

dative singular

dative definite plural

accusative singular

accusative definite plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★