嵐の後、通りは空っぽに見えました。

The streets looked empty after the storm.

今は頭が中身のない人たちのための時間ではない。私たちは真剣な仕事をしなければならない。

This is not the time for empty heads; we have serious work to do.

釣りから手ぶらで戻ったが、嬉しかった。

I came back empty-handed from the fishing trip, but happy.

ゴミ箱は数分後に空になり、新しいゴミのためのスペースが生まれます。

The garbage bin will empty in a few minutes, leaving space for new waste.

部屋を掃除した後、整頓のためにゴミ箱を空にするでしょう。

After cleaning the room, you will empty the trash bin to maintain order.

試合の終わりに、次のイベントのためにフィールドを整えるため、あなたたちはゴミ箱を空にするでしょう。

At the end of the match, you will empty the trash bin to prepare the field for the next event.

もし十分な時間があれば、私たちは商品の整理をよりよくするために倉庫を空にするでしょう。

If we had enough time, we would empty the warehouse to better organize the goods.

明日、私たちはプールを空にして、入念に掃除します。

Tomorrow, we will empty the pool to clean it thoroughly.

もしプールがあまりにも満杯なら、あなたは直ちに余分な水を排出して問題を防ぐでしょう。

If the pool were too full, you would immediately empty the excess water to prevent any issues.

今夜、私はゴミ箱を空にして、分別収集を促進します。

Tonight, I will empty the trash bin to facilitate recycling.