ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
検索結果- イタリア語 - 日本語
検索内容:
varco
IPA（発音記号）
varco
IPA（発音記号）
名詞
男性形
婉曲
比喩的用法
通路 / 移行・転換
英語の意味
passage, passageway, especially if narrow and hard to cross / the act of crossing or passing / the transition from life to death
関連語
aspettare al varco
動詞
広義
比喩的用法
待ち伏せする / 誰かに仕返しする好機を待つ
英語の意味
to lie in wait / to wait for an opportune moment to get even with someone
関連語
（ canonical ）
（ first-person present singular ）
（ first-person historic past singular ）
（ participle past ）
（ auxiliary ）
attendere al varco
動詞
待ち伏せする / （誰かが通らざるをえない場所で）捕まえようと待ち構える / 弱みや失敗を突こうとして、機会をうかがいながら待つ
英語の意味
Synonym of aspettare al varco
関連語
（ canonical ）
（ first-person present singular ）
（ first-person historic past singular ）
（ participle past ）
（ auxiliary ）
prendere al varco
動詞
広義
比喩的用法
待ち伏せして捕まえる / 窮地・弱みを突いて攻め立てる / 不意を突いて問い詰める / 逃げ場のない場所で呼び止める／捕まえる / （動物を）野外で急に驚かせる、追い立てる
英語の意味
to catch (an animal) by surprise when out in the open / to catch (someone) by surprise in a difficult situation; to put on the spot
関連語
（ canonical ）
（ first-person present singular ）
（ first-person historic past singular ）
（ participle past ）
（ auxiliary ）
cogliere al varco
関連語
（ canonical ）
（ first-person present singular ）
（ first-person historic past singular ）
（ participle past ）
（ auxiliary ）
aprire un varco
関連語
（ canonical ）
（ first-person present singular ）
（ first-person historic past singular ）
（ first-person historic past singular ）
（ participle past ）
（ auxiliary ）
