あなたが情報をつなぐと、状況の全体像が見えてきます。

When you connect the information, you obtain a complete picture of the situation.

私の同僚たちは会議中に私の提案を評価しました。

My colleagues appreciated my proposal during the meeting.

研究室では、理論と実践を繋いで未来を革新しています。

In the laboratory, we connect theory and practice to innovate the future.

効果的なコミュニケーションを確保するために、デバイスを中央システムに接続することが重要です。

It is essential that you connect the devices to the central system to ensure effective communication.

プロジェクトを改善するために、技術者たちは新しい技術を伝統的な方法と結びつける。

To improve the project, the engineers connect the new technologies with traditional methods.

皆さん、今すぐプラットフォームに接続してウェビナーを始めましょう。

Friends, let's connect now to the platform to start the webinar.