ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

salute

IPA(発音記号)
名詞
女性形

(女性名詞)健康

英語の意味
(f) health
このボタンはなに?

健康は大切です。

Health is important.

このボタンはなに?
関連語

plural

salute

IPA(発音記号)
感動詞

健康、乾杯を意味するイタリア語の間投詞。また、くしゃみをした人に対して「お大事に」という意味でも使われる。

英語の意味
cheers! (when toasting) / bless you! (to someone who sneezed)
このボタンはなに?

パーティーの間、一緒に乾杯しながら、私たちは熱狂的に「乾杯!」と叫びました。

During the party, while we were toasting together, we exclaimed 'cheers!' with enthusiasm.

このボタンはなに?

alla salute

感動詞

乾杯!(お酒を飲むときに乾杯)

英語の意味
cheers! (toast when drinking)
このボタンはなに?

パーティーの最中に、マルコは友情を祝ってグラスを掲げ、『乾杯!』と叫びました。

During a party, Marco raised his glass and exclaimed 'Cheers!' to celebrate friendship.

このボタンはなに?

salute mentale

名詞
女性形 不変化形

メンタルヘルス / 心の健康 / 精神衛生

英語の意味
mental health
このボタンはなに?

心の健康は身体の健康と同じくらい重要で、注意深くケアされるべきです。

Mental health is as important as physical health and should be cared for attentively.

このボタンはなに?

saluterete

動詞
活用形 未来 複数形 二人称

salutare の二人称複数未来形

英語の意味
second-person plural future of salutare
このボタンはなに?

来週、会議の最中に、皆さんは新しい同僚たちに温かい歓迎の言葉をかけるでしょう。

Next week, during the meeting, you will greet the new colleagues with a warm welcome.

このボタンはなに?

saluterai

動詞
活用形 未来 二人称 単数形

二人称単数未来形

英語の意味
second-person singular future of salutare
このボタンはなに?

パーティーに到着したら、あなたはすべての友達に熱意を込めて挨拶するでしょう。

When you arrive at the party, you will greet all your friends with enthusiasm.

このボタンはなに?

saluteremo

動詞
一人称 活用形 未来 複数形

一人称複数未来形

英語の意味
first-person plural future of salutare
このボタンはなに?

イベントの最後に、私たちはすべての参加者に心を込めてご挨拶します。

At the end of the event, we will warmly greet all the participants.

このボタンはなに?

saluterò

動詞
一人称 活用形 未来 単数形

salutareの一人称単数未来

英語の意味
first-person singular future of salutare
このボタンはなに?

明日、新しい会社の社長に大いに挨拶します。

Tomorrow, I will greet the new company director with great enthusiasm.

このボタンはなに?

saluterà

動詞
活用形 未来 単数形 三人称

salutareの三人称単数未来形

英語の意味
third-person singular future of salutare
このボタンはなに?

お祭りの間、市長は市民に温かく挨拶し、彼らの献身に対する感謝の意を示します。

During the celebration, the mayor will warmly greet the citizens, showing his appreciation for their dedication.

このボタンはなに?

saluterei

動詞
条件法 一人称 活用形 単数形

salutareの一人称単数条件法

英語の意味
first-person singular conditional of salutare
このボタンはなに?

もしその都市を訪れたら、私は住民一人ひとりに心からの笑顔で挨拶するだろう。

If I visited the city, I would greet every resident with a sincere smile.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★