ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

regata

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

regatareの活用形

英語の意味
inflection of regatare: / inflection of regatare:
このボタンはなに?

大会中、ルカは情熱と技術をもって海岸沿いをレースし、波に抗いながら一位を目指します。

During the competition, Luca races with passion and skill along the coast, challenging the waves to reach first place.

このボタンはなに?

regata

IPA(発音記号)
名詞
女性形

ボートレース / レガッタ

英語の意味
boat race, regatta
このボタンはなに?

レガッタ中、船たちは海岸沿いで一位を争いました。

During the regatta, the boats competed along the coast for first place.

このボタンはなに?
関連語

plural

regatanti

名詞
女性形 活用形 男性形 複数形

regatanteの複数形

英語の意味
plural of regatante
このボタンはなに?

レガッタの選手たちは、風が完璧に吹く一日に互いに競い合った。

The regatta competitors challenged each other on a day of perfect wind.

このボタンはなに?

regatanti

動詞
活用形 分詞 複数形

plural of regatante

英語の意味
plural of regatante
このボタンはなに?

レガッタで巧みに競って、最後のブイで相手を抜いた。

Competing skillfully in the regatta, they overtook their opponents at the last buoy.

このボタンはなに?

regatare

動詞
自動詞

レガッタ(ボートレース)で競争する、レースに参加する

英語の意味
(intransitive, nautical) to race in a regatta [auxiliary avere]
このボタンはなに?

水夫たちは、その名高いセーリング競技会の間に、自らの速さと調和を示すためにレガータで競うことを決めました。

The sailors decided to race in a regatta during the prestigious sailing competition, demonstrating their speed and coordination.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

regatassi

動詞
一人称 活用形 半過去 二人称 単数形 接続法

regatareの一人称/二人称単数未完了接続法

英語の意味
first/second-person singular imperfect subjunctive of regatare
このボタンはなに?

店を開く前に、まず不可欠な準備を完了して、円滑なスタートを保証しましょう。

Before opening the store, first complete the essential preparations to ensure a smooth start.

このボタンはなに?

regatante

名詞
女性形 男性形

レガッタの参加者

英語の意味
participant in a regatta
このボタンはなに?

レガッタに参加する競技者は、レース中に卓越した技術を発揮し、自信を持ってボートを操りました。

The participant in a regatta demonstrated exceptional skill during the race, steering his boat with confidence.

このボタンはなに?
関連語

plural

regatante

動詞
活用形 分詞 現在

regatareの現在分詞

英語の意味
present participle of regatare
このボタンはなに?

そのヨットは海岸線に沿って疾走し、勇気と決意をもって波に挑んだ。

The sailboat, racing along the coast, challenged the waves with courage and determination.

このボタンはなに?
関連語

plural

regatassimo

動詞
一人称 活用形 半過去 複数形 接続法

regatareの一人称複数未完了接続法

英語の意味
first-person plural imperfect subjunctive of regatare
このボタンはなに?

私たちが一緒にセーリングレースに参加できればと思っていました。なぜなら、私たちのチームスピリットは誰にも負けなかったからです。

I hoped that we would race together during the nautical competition, because our team spirit was unbeatable.

このボタンはなに?

regatasse

動詞
活用形 半過去 単数形 接続法 三人称

regatare の三人称単数過去接続法

英語の意味
third-person singular imperfect subjunctive of regatare
このボタンはなに?

もしマルコがレース中に途方もない才能で舵を取っていたなら、驚くべきことです。

It would be surprising if Marco steered with immense talent during the race.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★