ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

posto

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

porreの過去分詞

英語の意味
past participle of porre
このボタンはなに?

私は私たちの成功のために基盤を築いた。

I laid the foundations for our success.

このボタンはなに?
関連語

feminine

masculine plural

feminine plural

posto

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

postareの一人称単数現在形

英語の意味
first-person singular present indicative of postare (“to post (sentries, etc.; military)”)
このボタンはなに?

毎朝、城の周囲に2人の哨兵を配置して守ります。

Every morning, I post two sentries along the castle's perimeter to protect it.

このボタンはなに?

posto

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 現在 単数形

postareの一人称単数現在直説法

英語の意味
first-person singular present indicative of postare (“to post (an email, etc.; Internet)”)
このボタンはなに?

毎朝、目が覚めるとすぐに、チームを最新情報で更新するためにメールを投稿します。

Every morning, as soon as I wake up, I post an email to update my team.

このボタンはなに?

posto

IPA(発音記号)
名詞
男性形

(男性名詞)席

英語の意味
(m) seat
このボタンはなに?

窓の近くに空いている席があります。

There is a free seat near the window.

このボタンはなに?
関連語

plural

posto barca

名詞
男性形

(船の)係留場所 / ボートの停泊場所 / マリーナなどのボート用バース

英語の意味
(nautical) berth, mooring
このボタンはなに?

長い旅の後、私たちはやっと静かな係留所を見つけ、休息しながら海を眺めることができました。

After a long journey, we finally found a quiet berth to rest and admire the sea.

このボタンはなに?
関連語

plural

posto letto

名詞
男性形

寝室/アパート、寝室などに宿泊できる人数。

英語の意味
sleeping accommodation / number of people who can stay in an apartment, bedroom, etc.
このボタンはなに?

旅行中、快適なホテルで穏やかな休息を約束してくれる寝泊り用の設備を予約しました。

During the trip, I booked a sleeping accommodation in a welcoming hotel that provided me with a peaceful rest.

このボタンはなに?
関連語

plural

fare posto

動詞

道を譲る

英語の意味
to give way
このボタンはなに?

救急車が来るときは、通れるようにみんなが道を譲らなければなりません。

When an ambulance arrives, everyone must give way so that it can pass.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

first-person imperfect singular

imperative second-person singular

imperative second-person singular

auxiliary

cedere posto

動詞

道を譲る

英語の意味
to give way
このボタンはなに?

ベビーカーで入ってくる人に席を譲っていただけますか?

Please, could you give up your seat for someone entering with a stroller?

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular traditional

participle past

auxiliary

lasciare posto

動詞

道を譲る

英語の意味
to give way
このボタンはなに?

公共交通機関では高齢者に席を譲るのが礼儀です。

It's polite to give way to the elderly on public transport.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

prendere posto

動詞
慣用表現 自動詞

席に着く / 着席する / (比喩的に) 役割・地位を占める

英語の意味
(intransitive, idiomatic) to take a seat
このボタンはなに?

入ってきたとき、彼らは窓際に座ることにした。

When they entered, they decided to take a seat by the window.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★