検索結果- イタリア語 - 日本語

per bene

副詞
別形 異形

ペルベンの別のスペル

英語の意味
Alternative spelling of perbene
このボタンはなに?

試験に合格するために、私はきちんと勉強しなければなりません。

I need to study properly to pass the exam.

このボタンはなに?

per ora

副詞

今のところ

英語の意味
for now; for the time being
このボタンはなに?

プロジェクトは現時点では開発中ですが、将来的にはさらなる改善を見込んでいます。

The project is currently under development for now, but we expect further improvements in the future.

このボタンはなに?

per scaramanzia

副詞

幸運を祈って

英語の意味
for good luck
このボタンはなに?

幸運を祈って、カーラはレースに参加するたびにお気に入りのお守りを身に着けています。

For good luck, Carla always wears her favorite amulet every time she participates in a race.

このボタンはなに?

per giunta

副詞

さらに、おまけに

英語の意味
in addition, what is more, moreover, furthermore, into the bargain
このボタンはなに?

新しいカフェは手頃な価格で、さらに海の絶景を提供している。

The new café is affordable and, moreover, offers a breathtaking view of the sea.

このボタンはなに?

per tempo

副詞

早めに、事前に、できるだけ早く / 時間通りに

英語の意味
early, beforehand, as soon as possible / on time
このボタンはなに?

もし何か変更があれば、事前にお知らせします。

I'll let you know in advance if there are any changes.

このボタンはなに?

per quanto

接続詞

限り、どんなにでも

英語の意味
as far as, much as, as much as, however much
このボタンはなに?

どれだけ君が努力しても、今日は彼を説得することはできないでしょう。

However much you try, you won't be able to convince him today.

このボタンはなに?

per primo

副詞

(同格)最初

英語の意味
(appositive) first
このボタンはなに?

会議で私は最初に意見を述べました。

During the meeting I expressed my opinion first.

このボタンはなに?

per bocca

前置詞句

口で / 言葉で [+ di (someone) = of]; 言葉で

英語の意味
by mouth / by the word [+ di (someone) = of]; by the word
このボタンはなに?

その薬は食後に経口で投与しなければなりません。

The medication must be administered by mouth after meals.

このボタンはなに?

per gradi

前置詞句

gradiの同義語

英語の意味
Synonym of a gradi
このボタンはなに?

私たちは問題を段階的に解決し、落ち着いてそれぞれの仮説を検証しました。

We solved the problem by degrees, testing each hypothesis calmly.

このボタンはなに?

dare per

動詞
慣用表現

比喩的または慣用的以外の意味で使用される:dare、perを参照。 / (ある性質について)しばしば誤って考えたり信じたりする;~と見なす

英語の意味
Used other than figuratively or idiomatically: see dare, per. / to consider or believe (a certain quality), often mistakenly; to take for
このボタンはなに?

その研究所は、収集したサンプルを分析のために提供することに決めた。

The laboratory decided to give the collected samples for analysis.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular with syntactic gemination after the verb

first-person historic past singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular

first-person historic past singular traditional

participle past

first-person future singular

first-person singular subjunctive

first-person imperfect singular subjunctive

imperative second-person singular

imperative second-person singular

auxiliary

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★