検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

monumento,

翻訳する

monumento

IPA（発音記号）

/mo.nuˈmen.to/

名詞

男性形

記念碑 / 歴史的建造物 / 名所・モニュメント

英語の意味

(commemorative) monument, memorial / (tourist attraction, important building) monument, important work, historic building, sight

このボタンはなに？

Il monumento sorge al centro della piazza, commemorando gli eroi della città.

翻訳する

その記念碑は広場の中央に位置し、町の英雄たちを記念しています。

The memorial stands at the center of the square, commemorating the heroes of the city.

このボタンはなに？

詳細

monumento ai caduti

名詞

男性形

戦争記念碑

英語の意味

war memorial

このボタンはなに？

翻訳する

毎年、町は戦没者慰霊碑の前に集まり、戦争で命を失った人々の記憶を称えます。

Each year the town gathers in front of the war memorial to honor the memory of those who lost their lives in war.

このボタンはなに？

詳細

monumentomania

名詞

女性形

記念碑を建てることへの熱狂的な執着や欲求 / 公共空間に過度に多くの記念碑を建設しようとする傾向 / 記念碑・記念建造物を乱立させる風潮

英語の意味

a craze for erecting monuments

このボタンはなに？

La monumentomania della città portò alla costruzione di statue e obelischi in ogni piazza.

翻訳する

その街の記念碑建立への熱狂は、あらゆる広場に像やオベリスクが建てられる結果を招いた。

The city's craze for erecting monuments led to the construction of statues and obelisks in every square.

このボタンはなに？

詳細