検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

montano.

翻訳する

montano

IPA（発音記号）

/monˈta.no/

形容詞

関係形容詞

山の、山岳の / 山地に関する、山地性の / 山岳地帯の人々の / 山の多い地域の / 山地特有の（動植物など）

英語の意味

(relational) mountain; mountainous

このボタンはなに？

Durante la nostra gita, abbiamo ammirato il panorama montano che si estendeva oltre l'orizzonte.

翻訳する

私たちの遠足で、地平線を越えて広がる山岳の風景に感嘆しました。

During our outing, we admired the mountain scenery that stretched beyond the horizon.

このボタンはなに？

詳細

montano

IPA（発音記号）

/ˈmon.ta.no/

動詞

活用形直説法複数形現在三人称

third-person plural present indicative of montare

英語の意味

third-person plural present indicative of montare

このボタンはなに？

Gli ingegneri montano il ponte sospeso con grande cura.

翻訳する

エンジニアたちはとても丁寧に吊り橋を設置する。

The engineers mount the suspended bridge with great care.

このボタンはなに？

詳細

Montano

固有名詞

性女性形男性形

Montano は、イタリア語圏の姓・地名。語源は「山」「山地」を意味するラテン語 / イタリア語に由来し、英語の Mountain に相当する地形由来の姓である。

英語の意味

a habitational surname from landforms, equivalent to English Mountain

このボタンはなに？

Il signor Montano ha organizzato una passeggiata sulle colline per i bambini del paese.

翻訳する

山さんは村の子どもたちのために丘での散歩を企画しました。

Mr. Mountain organized a walk in the hills for the village children.

このボタンはなに？

詳細

acero montano

名詞

男性形

シカモアカエデ、シカモア（樹木、Acer pseudoplatanus）

英語の意味

sycamore maple, sycamore (tree, Acer pseudoplatanus)

このボタンはなに？

L'acero montano lungo il sentiero offriva una fresca ombra pomeridiana.

翻訳する

小道沿いのシカモア（Acer pseudoplatanus）の木が午後の涼しい木陰を作っていた。

The sycamore maple along the trail offered cool afternoon shade.

このボタンはなに？

詳細