本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

mangia

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

mangiareの活用形

原形: mangiare
英語の意味
inflection of mangiare: / inflection of mangiare:
このボタンはなに?

その少女は晴れた日に手作りのアイスクリームを食べます。

The girl eats a handmade ice cream on a sunny day.

このボタンはなに?

mangia-e-bevi

名詞
不変化形 男性形

mangia-e-bevi: フルーツとリキュール入りのアイスクリーム。イタリア語の名詞。

英語の意味
an ice cream with fruit and a liqueur
このボタンはなに?

パーティーで果物とリキュールのアイスクリームを味わいました。新鮮な果物とリキュールが入っていて、夏にぴったりでした。

At the party I tried a fruit-and-liqueur ice cream: an ice cream with fresh fruit and a liqueur, perfect for summer.

このボタンはなに?

sputare nel piatto in cui si mangia

動詞

餌を与えてくれる手を噛む;座っている枝を切り落とす

英語の意味
to bite the hand that feeds one; to saw off the branch one is sitting on
このボタンはなに?

助けてくれた人に恩を仇で返すべきではありません。それは感謝の欠如です。

You shouldn't bite the hand that feeds you; it's ungratefulness toward those who helped you.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

mangiale

動詞
複合語

食べる / 食す

英語の意味
compound of mangia, the second-person singular (tu) imperative form of mangiare, with le
このボタンはなに?

これらのイチゴを見てごらん。甘くてジューシーだから、その味を十分に楽しむために食べなさい。

Look at these strawberries: they are sweet and juicy; eat them to fully enjoy their flavor.

このボタンはなに?

mangiali

動詞
複合語

食べる / 食べなさい / それらを / 彼らを

英語の意味
compound of mangia, the second-person singular (tu) imperative form of mangiare, with li
このボタンはなに?

あなたは新鮮ないちごを買ったので、よく洗って、それらを喜んで食べなさい.

You bought some fresh strawberries; wash them well and eat them with delight.

このボタンはなに?

mangialo

IPA(発音記号)
動詞
複合語

「それを食べろ」「それを食べなさい」という意味。動詞 mangiare(食べる)の二人称単数命令形 mangia に、直接目的語代名詞 lo(それ)を後置して一語化した形。話し言葉・命令の場面で用いられる。

英語の意味
compound of mangia, the second-person singular (tu) imperative form of mangiare, with lo (“eat it”)
このボタンはなに?

あのサンドイッチを見て、とても美味しそうだから、早く食べなさい!

Look at that sandwich, it looks delicious, eat it!

このボタンはなに?

mangiala

動詞
複合語

食べろ、それを食べろ(「それ」は女性名詞を指す目的語) / 食べてしまえ(女性名詞を指す対象について) / mangiare の二人称単数(tu)の命令形「mangia」と、女性名詞を指す直接目的語代名詞「la」が結合した形

英語の意味
compound of mangia, the second-person singular (tu) imperative form of mangiare, with la
このボタンはなに?

もしお腹がすいているなら、それを熱心に食べ、一口ごとに楽しんでください。

If you're hungry, eat it with enthusiasm and enjoy every bite.

このボタンはなに?

mangiapane

名詞
女性形 不変化形 男性形

寄生虫、ただ乗り

英語の意味
sponger, freeloader
このボタンはなに?

ジョヴァンニはいつも他人の寛大さに便乗して、何も返さないたかり屋だった。

Giovanni has always been a sponger, taking advantage of others' generosity without ever giving anything in return.

このボタンはなに?

mangiabile

IPA(発音記号)
形容詞

食べられる

英語の意味
edible, eatable
このボタンはなに?

谷で収穫されたエキゾチックな果物は驚くほど食べられる。

The exotic fruit harvested in the valley is surprisingly edible.

このボタンはなに?
関連語

plural

mangianastri

名詞
不変化形 男性形

カセットプレーヤー

英語の意味
cassette player
このボタンはなに?

古いカセットプレーヤーは、すべての聴衆に子供時代の思い出を呼び起こすメロディーを再生し続けました。

The old cassette player continued to play melodies that revived childhood memories in every listener.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★