数か月の発酵を経て、そのワインは瓶の底に薄い澱（おり）を残した。

After months of fermentation, the wine left a thin layer of lees at the bottom of the bottle.

油の瓶の底に澱（おり）が残っているのを見つけたので、使う前に濾しました。

I found dregs at the bottom of the bottle of oil, so I filtered it before using it.

銅は電子産業で広く使われている非常に溶けやすい金属です。

Copper is a highly meltable metal widely used in the electronics industry.

この実験室にある溶融性の材料は、取り扱い時に特別な注意が必要です。

The meltable materials present in this laboratory require particular precautions during handling.

乾季には湖底が現れ、堆積物や古代の遺物が露出する。

During the dry season, the lakebeds emerge, revealing sediments and ancient artifacts.