その芸術家は鮮やかな色で喜びを表現しながら、瞬間の感情を捉えました。

The artist captured the emotion of the moment by expressing her joy with vibrant colors.

皆さん、授業に積極的に参加し、質問やコメントを通じてご自身を表現してください。

We invite you to remain engaged in the lesson, expressing yourselves through questions and comments.

会議中、あなたが非常に明確で情熱的に自己表現しているのが見えます。

During the meeting, I see that you are expressing yourself with great clarity and passion.

討論の中で、その政治家は明瞭で決然とした自己表現により注目を集めました。

During the debate, the politician captured the audience's attention by expressing himself with clarity and determination.

ミーティング中、私たちは情熱をもって自己表現を行い、新たな目標に向けて協力しました。

During the meeting, by expressing ourselves with passion, we collaborated to achieve new goals.

私は最も深い感情を伝え、誠実さと勇気をもって自分を表現しています。

I am conveying my deepest feelings, expressing myself with authenticity and courage.