捜査官たちは事件を解決するために収集した証拠を非常に正確に詳述する。

The investigators detail the collected evidence to solve the case with great precision.

書類を完成させるために、どうぞ重要な点をすべて詳述してください.

To complete the document, please detail every important point.

会議中、講演者は新しいプロジェクトに関する重要な情報を詳細に説明しました。

During the conference, the speaker detailed the crucial information regarding the new project.

ワークショップ中、すべての参加者に詳細な指示が提供されました。

The detailed instructions were provided to all participants during the workshop.

会議中、あなたは新しいプロジェクトのあらゆる側面を非常に明確に詳細に述べていました。

During the meeting, you were detailing every aspect of the new project with great clarity.

昨日、会議中にあなたは新しい理論のあらゆる側面を詳細に述べました。

Yesterday, during the conference, you detailed every aspect of the new theory.

企業の会議中に、あなたは生産性向上のための計画を詳述するでしょう。

During the business meeting, you will detail the plan to improve productivity.

社長は担当者が新しいプロジェクトのあらゆる側面を明確にするために詳細に説明することを望んだ。

The director wished that the manager detailed the new project to clarify every aspect.

進む前に、計画のあらゆる側面を詳しく説明していただくことを確認しましょう.

Before proceeding, let's ensure that you detail every aspect of the plan.

新しいシステムのあらゆる側面を安全に保つために、技術者たちが詳細に説明することが不可欠です。

It is essential that the technicians detail every aspect of the new system to ensure security.