検索結果- イタリア語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- イタリア語 - 日本語

検索内容:

compromesso

翻訳する

compromesso

IPA（発音記号）

/kom.proˈmes.so/

形容詞

妥協した

英語の意味

compromised

このボタンはなに？

Il firewall compromesso ha permesso l'accesso non autorizzato al sistema.

翻訳する

侵害されたファイアウォールがシステムへの無許可のアクセスを許しました。

The compromised firewall allowed unauthorized access to the system.

このボタンはなに？

詳細

compromesso

IPA（発音記号）

/kom.proˈmes.so/

動詞

活用形分詞過去

compromettereの過去分詞形

英語の意味

past participle of compromettere

このボタンはなに？

Il sistema di sicurezza si è compromesso a causa di un malfunzionamento.

翻訳する

セキュリティシステムは故障のために侵害されました。

The security system was compromised due to a malfunction.

このボタンはなに？

詳細

compromesso

IPA（発音記号）

/kom.proˈmes.so/

名詞

男性形

妥協 / 和解 / 合意 / 予備契約 / 売買合意 / 取り決め / トレードオフ

英語の意味

a compromise, a settlement, an agreement / a preliminary contract, an agreement to sell / an arrangement / a trade-off

このボタンはなに？

Dopo lunghe trattative, il consiglio ha optato per un compromesso che ha soddisfatto le esigenze di entrambi i lati.

翻訳する

長い交渉の末、理事会は両側のニーズを満たす妥協に至りました。

After long negotiations, the board opted for a compromise that satisfied the needs of both sides.

このボタンはなに？

詳細