本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

cautela

IPA(発音記号)
名詞
女性形

注意、用心、慎重さ / 警戒、警戒心 / 予防措置、用心のための措置 / 慎重な態度/行動

英語の意味
caution, care / precaution
このボタンはなに?

ハイキング中に、アンナは道でつまずかないように十分な注意を払いました。

During the hike, Anna exercised caution to avoid tripping along the trail.

このボタンはなに?
関連語

plural

cautela

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 命令法 二人称

cautelareの活用形

原形: cautelare
英語の意味
inflection of cautelare: / inflection of cautelare:
このボタンはなに?

マリアは、共有する前に怪しい情報に対して常に用心する。

Maria exercises caution with every suspicious piece of information before sharing it.

このボタンはなに?

cautelare

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

保護する

英語の意味
to protect
このボタンはなに?

個人の書類を守ることは、予期せぬ盗難を防ぐために重要です。

It is important to protect personal documents to avoid unexpected thefts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

first-person present singular

first-person historic past singular

participle past

auxiliary

table-tags

inflection-template

infinitive

auxiliary

gerund

participle present

participle past

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person historic indicative past singular

historic indicative past second-person singular

historic indicative past singular third-person

first-person historic indicative past plural

historic indicative past plural second-person

historic indicative past plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

conditional first-person present singular

conditional present second-person singular

conditional present singular third-person

conditional present singular third-person

conditional first-person plural present

conditional plural present second-person

conditional plural present third-person

conditional plural present third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person singular

formal imperative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically third-person

imperative negative second-person singular

formal imperative negative second-person-semantically singular third-person

first-person imperative negative plural

imperative negative plural second-person

formal imperative negative plural second-person-semantically third-person

cautelare

IPA(発音記号)
形容詞

予防的な措置や保全処分に関する、またはそれを目的とした状態を表す形容詞。特に法律用語で、権利保全・損害防止のための一時的な手段に関する性質を示す。

英語の意味
precautionary
このボタンはなに?

医師は将来の合併症を防ぐために予防的な介入を処方しました。

The doctor prescribed a precautionary intervention to avoid future complications.

このボタンはなに?
関連語

plural

cautelari

形容詞
活用形 男性形 複数形

cautelareの複数形

原形: cautelare
英語の意味
plural of cautelare
このボタンはなに?

裁判所は関係する当事者の権利を守るために予防的な措置を命じました。

The court ordered precautionary measures to protect the rights of the parties involved.

このボタンはなに?

cautelando

動詞
活用形 動名詞

cautelareの動名詞

原形: cautelare
英語の意味
gerund of cautelare
このボタンはなに?

建築家は住民の安全を確保するために、あらゆる細部に注意を払いながら建物を設計しました。

The architect designed the building, taking precautions with every detail to ensure the safety of the residents.

このボタンはなに?

cautelarono

動詞
活用形 歴史的現在 過去 複数形 三人称

cautelareの三人称複数歴史的過去

原形: cautelare
英語の意味
third-person plural past historic of cautelare
このボタンはなに?

捜査官たちは証拠の信頼性を保つために原本の文書を保護しました。

The investigators safeguarded the original documents to preserve the authenticity of the evidence.

このボタンはなに?

cautelante

動詞
活用形 分詞 現在

cautelareの現在分詞

原形: cautelare
英語の意味
present participle of cautelare
このボタンはなに?

ディレクターは、戦略的な選択において注意深く行動し、会社を成功へと導きました。

The director, being cautious in his strategic choices, led the company to success.

このボタンはなに?
関連語

plural

cautelammo

動詞
一人称 活用形 歴史的現在 過去 複数形

cautelareの一人称複数歴史的過去

原形: cautelare
英語の意味
first-person plural past historic of cautelare
このボタンはなに?

会議の間、私たちは誤解を招かないよう、慎重に言葉を選びました。

During the meeting, we were careful with every word to avoid misunderstandings.

このボタンはなに?

cautelano

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 複数形 現在 三人称

cautelareの三人称複数現在直説法

原形: cautelare
英語の意味
third-person plural present indicative of cautelare
このボタンはなに?

科学者たちは安全を確保するために厳格なプロトコルに従い、実験を守っています。

The scientists safeguard their experiments by following strict protocols to ensure safety.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★