夕暮れ時、庭はスイカズラの香りで満たされていた。

The scent of the honeysuckle filled the garden at sunset.

その形容詞では、『vinciano』に対応する女性単数形が女性の主語と一致させるために使われます。

The feminine form corresponding to vinciano is used to agree with a feminine subject.

ヴィンチの伝統は毎年多くの観光客を引きつける。

The traditions of Vinci attract many tourists every year.

ヴィンチの博物館は、レオナルド・ダ・ヴィンチに帰属するとされる図面や模型を展示している。

The museum of Vinci displays drawings and models attributed to Leonardo da Vinci.

花瓶のしおれた花は香りを失っていた。

The withered flowers in the vase had lost their scent.

庭のバラは数日間の猛暑でしおれていた。

The rose in the garden was withered after days of intense heat.

ヴィンチの絵画は世界中の美術愛好家を魅了する。

Paintings from Vinci attract art enthusiasts from all over the world.

ヴィンチの出身者が、私が町を訪れた際に地元の伝説を語ってくれた。

A native of Vinci told me the local legends during my visit to the village.

その街の、'vincido' の女性複数形にあたる夜は、物悲しい魅力があった。

The nights (the feminine plural form of 'vincido') in that city had a melancholic charm.

そのしなやかで柔軟な生地は、折れずに簡単に曲がり、スポーツウェアに最適です。

The pliable fabric bends easily without breaking and is ideal for sportswear.