若い頃、植物に十分な栄養を与えていなかったので、水や養分がどれだけ必要かを知らなかった。

When I was younger, I used to underfeed my plants because I didn't know how much water and nutrients they needed.

古いトラクターを修理していたとき、あなたは気づかないうちにしばしばエンジンに燃料を少なく入れていました。

When you repaired the old tractors, you often underfed the engine without realizing it.

植物に十分な養分を与えずに、庭師は葉が黄色くなったことに気づいた。

By underfeeding the plants, the gardener noticed that the leaves had turned yellow.

食料の備蓄が増えなければ、彼らは冬の間、シェルターの子犬たちに十分な食事を与えないでしょう。

If food supplies aren't increased, they will underfeed the shelter's puppies during the winter.

未経験だった私たちは子犬に十分な餌を与えていなかったので、成長が遅かった。

As inexperienced caretakers, we were underfeeding the puppies, so they grew slowly.

危機の間、あなたは備蓄を節約するために農場の動物たちに十分な餌を与えなかった。

During the crisis, you underfed the farm animals to conserve supplies.

母親は気づかないうちに赤ちゃんに十分な栄養を与えていませんでした。

The mother was underfeeding the baby without realizing it.

離陸時にバッテリーがモーターに十分な電力を供給せず、振動や出力低下を引き起こす。

During takeoff, the battery underpowers the motor, causing vibrations and a loss of power.

もしあなたが先に行ったら、私たちはもっと落ち着いて問題を解決できるでしょう。

If you went first, we could resolve the problems more calmly.

私たちが植物に十分な栄養を与えないと、成長が遅くなり、果実の味が落ちます。

If we underfeed the plants, their growth slows and the fruits become less flavorful.