ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- イタリア語 - 日本語

Maddalena

IPA(発音記号)
固有名詞
女性形

英語のマグダレンやマドレーヌに相当するイタリア語の女性名。新約聖書に登場するマグダラのマリア(マリア・マグダレナ)に由来する。 / (宗教・歴史的文脈で)マグダラのマリアを指す呼称として用いられることがある。

英語の意味
a female given name, equivalent to English Magdalene or Madeleine
このボタンはなに?

マデレーヌは常に故郷の歴史と伝統に魅了されてきました。

Madeleine has always been fascinated by the history and traditions of her homeland.

このボタンはなに?

maddalena

名詞
女性形

マドレーヌ(小さなケーキ) / 悔い改めた罪人女性 / マグダラのマリア(聖書の人物) / 放蕩生活から悔い改めた女性

英語の意味
madeleine (small cake) / a female repentant sinner
このボタンはなに?

午後の休憩時間に、私はカプチーノと一緒にマドレーヌを味わいました。

During the afternoon break, I savored a madeleine accompanied by a cappuccino.

このボタンはなに?
関連語

plural

Maria Maddalena

固有名詞
女性形

マグダラのマリア(聖書の登場人物)

英語の意味
Mary Magdalene (biblical character)
このボタンはなに?

聖書の物語の中で、マリア・マダレーナはしばしばイエスの贖罪を献身的に証言する人物として描かれています。

In the biblical narrative, Mary Magdalene is often portrayed as a devoted witness to Jesus' redemption.

このボタンはなに?
Webで検索する

イタリア語 - 日本語

項目
項目(612351)
項目を追加する
例文
例文 (612379)
例文を追加する
その他
編集者 (6)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★