検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

reinterpretar

Google翻訳 / DeepL翻訳

reinterpretaré

動詞

一人称活用形未来形直説法単数形

reinterpretarの第一人称単数未来形

英語の意味

first-person singular future indicative of reinterpretar

このボタンはなに？

Durante la reunión, reinterpretaré los conceptos discutidos para descubrir nuevas perspectivas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

会議中に、議論された概念を再解釈して、新たな展望を見出します。

During the meeting, I will reinterpret the discussed concepts to discover new perspectives.

このボタンはなに？

詳細

reinterpretarais

動詞

活用形線過去複数形二人称接続法

reinterpretar の二人称複数過去未完了接続法

英語の意味

second-person plural imperfect subjunctive of reinterpretar

このボタンはなに？

Si reinterpretarais la novela clásica desde una perspectiva moderna, descubriríais nuevos matices en la trama.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたたちが古典小説を現代的な視点から再解釈したら、物語に新たなニュアンスを見いだすことができるでしょう。

If you all reinterpreted the classic novel from a modern perspective, you would discover new nuances in the plot.

このボタンはなに？

詳細

reinterpretarías

動詞

条件法活用形二人称単数形

reinterpretarの二人称単数条件法

英語の意味

second-person singular conditional of reinterpretar

このボタンはなに？

Si analizaras detenidamente los argumentos, reinterpretarías las antiguas ideas con una nueva luz.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もし議論を慎重に分析するならば、古い考えを新たな視点で再解釈するだろう.

If you analyzed the arguments carefully, you would reinterpret the old ideas in a new light.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

reinterpretaras

動詞

活用形線過去二人称単数形接続法

reinterpretarの未完了接続法二人称単数形

英語の意味

second-person singular imperfect subjunctive of reinterpretar

このボタンはなに？

Si reinterpretaras el sentido de esos versos, descubrirías una nueva perspectiva en la vida.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたがその詩の意味を再解釈したならば、人生に新たな視点を見出すでしょう。

If you reinterpreted the meaning of those verses, you would discover a new perspective on life.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: B2

reinterpretaréis

動詞

活用形未来形直説法複数形二人称

reinterpretarの二人称複数未来形

英語の意味

second-person plural future indicative of reinterpretar

このボタンはなに？

Después de analizar cada detalle, reinterpretaréis el final de la película para descubrir nuevos significados.

Google翻訳 / DeepL翻訳

すべての細部を分析した後、映画の結末を再解釈して新たな意味を見出すでしょう。

After analyzing every detail, you will reinterpret the movie’s ending to uncover new meanings.

このボタンはなに？

詳細

reinterpretareis

動詞

活用形未来形複数形二人称接続法

reinterpretarの二人称複数未来仮定法

英語の意味

second-person plural future subjunctive of reinterpretar

このボタンはなに？

Si reinterpretareis los textos antiguos desde una perspectiva moderna, descubriréis nuevas posibilidades.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたたちが古文書を現代的な視点で再解釈すれば、新たな可能性が見えてくるでしょう。

If you reinterpret the ancient texts from a modern perspective, you will discover new possibilities.

このボタンはなに？

詳細

reinterpretaron

動詞

活用形直説法複数形点過去三人称

reinterpretarの三人称複数過去形

英語の意味

third-person plural preterite indicative of reinterpretar

このボタンはなに？

Después de revisar nuevos documentos, reinterpretaron la leyenda urbana que se contaba en el pueblo.

Google翻訳 / DeepL翻訳

新しい文書を見直した後、彼らは町で語られていた都市伝説を再解釈しました。

After reviewing new documents, they reinterpreted the urban legend that was told in the town.

このボタンはなに？

詳細

reinterpretarán

動詞

活用形未来形直説法複数形三人称

reinterpretarの三人称複数未来直説法

英語の意味

third-person plural future indicative of reinterpretar

このボタンはなに？

Los críticos reinterpretarán la obra del autor para descubrir nuevas perspectivas.

Google翻訳 / DeepL翻訳

批評家たちは作者の作品を再解釈して、新たな視点を発見するでしょう.

The critics will reinterpret the author's work to discover new perspectives.

このボタンはなに？

詳細

reinterpretaríamos

動詞

条件法一人称活用形複数形

reinterpretarの一人称複数条件法

英語の意味

first-person plural conditional of reinterpretar

このボタンはなに？

Si tuviéramos más datos, reinterpretaríamos las reglas del juego para adaptarnos a la nueva situación.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしもっと多くのデータがあれば、私たちはゲームのルールを再解釈して新しい状況に適応するでしょう。

If we had more data, we would reinterpret the rules of the game to adapt to the new situation.

このボタンはなに？

詳細

reinterpretara

動詞

一人称活用形線過去単数形接続法三人称

reinterpretarの、一人称/三人称単数未完了接続法

英語の意味

first/third-person singular imperfect subjunctive of reinterpretar

このボタンはなに？

El director reinterpretara la obra por primera vez para descubrir nuevos significados.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その監督は新たな意味を見つけるために、初めてその作品を再解釈するだろう。

The director will reinterpret the work for the first time to discover new meanings.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する