新しい仕事を始める前に、ラウラは毎日整ったルーチンを持つために、自分自身の予定を立てることに決めました.

Before starting her new job, Laura decided to schedule herself in order to have an organized routine every day.

プロジェクトを始める前に、自分たちで毎日のタスクを計画して、効率を最大化するのが望ましい。

Before starting the project, it is advisable to schedule your daily tasks to maximize efficiency.

会議の前に彼の携帯電話にリマインダーを設定してあげるつもりです。

I am going to program the reminder on his mobile phone before the meeting.

エンジニアはシステムの性能を最適化するために、それらをプログラムすることに決めました。

The engineer decided to program them to optimize the system performance.

あなたの健康を向上させるために、運動ルーティンを組むつもりです。

I am going to schedule a workout routine for you to improve your health.

イベント中にシステムが問題なく動作するように、それをプログラムするつもりです。

I am going to program it so that the system works without issues during the event.

アプリケーションが正しく動作するように、彼らをプログラムします。

I'm going to program them to ensure that the application works properly.

効率的に一週間を整えるため、私たちは毎週日曜日の朝に自分たちの予定を立てることにしました。

To efficiently organize our week, we decided to schedule ourselves every Sunday morning.

毎日午後に自分自身のために勉強セッションを組むことに決めました。

I decided to schedule a study session for myself every afternoon.

開発者はシステムの効率を改善するためにそれをプログラムすることに決めました。

The developer decided to program it to improve the system's efficiency.