検索結果- スペイン語 - 日本語

ログインすると広告が減り、学習に集中できます。

検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

marginal

翻訳する

marginal

IPA（発音記号）

/maɾxiˈnal/

形容詞

限界的な

英語の意味

marginal

このボタンはなに？

La comunidad marginal lucha por obtener igualdad y oportunidades en una sociedad competitiva.

翻訳する

周縁化されたコミュニティは、競争の激しい社会で平等と機会を得るために戦っています。

The marginalized community fights to obtain equality and opportunities in a competitive society.

このボタンはなに？

詳細

mar marginal

名詞

男性形

縁海

英語の意味

marginal sea

このボタンはなに？

El mar marginal es conocido por sus aguas poco profundas y una biodiversidad única que atrae a numerosos investigadores.

翻訳する

沿岸海は、その浅い水域と独特の生物多様性で多くの研究者を惹きつけることで知られています。

The marginal sea is known for its shallow waters and unique biodiversity that attracts numerous researchers.

このボタンはなに？

詳細

marginalicemos

動詞

一人称活用形複数形現在接続法命令法

definite accusative singular of marginalizārs

英語の意味

inflection of marginalizar: / inflection of marginalizar:

このボタンはなに？

Es importante que marginalicemos las prácticas discriminatorias en nuestras comunidades.

翻訳する

私たちのコミュニティにおける差別的な慣行を周辺化することが重要です。

It is important that we marginalize discriminatory practices in our communities.

このボタンはなに？

詳細

marginalicen

動詞

活用形複数形現在接続法三人称命令法

marginalizarの活用形

英語の意味

inflection of marginalizar: / inflection of marginalizar:

このボタンはなに？

Es imprescindible que los políticos reformen los sistemas para que no marginalicen a las comunidades desfavorecidas.

翻訳する

政治家たちは制度を改革し、恵まれないコミュニティを疎外しないようにすることが不可欠です。

It is essential that politicians reform the systems so that they do not marginalize the disadvantaged communities.

このボタンはなに？

詳細

marginalicéis

動詞

活用形複数形現在二人称接続法

marginalizarの二人称複数現在接続法

英語の意味

second-person plural present subjunctive of marginalizar

このボタンはなに？

Es fundamental que marginalicéis a aquellos que discriminan por prejuicios infundados.

翻訳する

根拠のない偏見に基づいて差別する者たちを疎外することが不可欠です。

It is essential that you marginalize those who discriminate based on unfounded prejudices.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: C1

marginalicé

動詞

一人称活用形直説法点過去単数形

to marginalize; to put or keep (someone) in a powerless or unimportant position

英語の意味

first-person singular preterite indicative of marginalizar

このボタンはなに？

Durante la reunión de ayer, marginalicé a varios colegas al ignorar sus opiniones.

翻訳する

昨日の会議で、私は同僚の意見を無視することで、何人かの同僚を疎外しました。

During yesterday's meeting, I marginalized several colleagues by ignoring their opinions.

このボタンはなに？

詳細

marginalice

動詞

一人称活用形現在単数形接続法三人称命令法

marginalizar の活用形

英語の意味

inflection of marginalizar: / inflection of marginalizar:

このボタンはなに？

El político advirtió que la nueva política pueda marginalice a los sectores vulnerables de la sociedad.

翻訳する

その政治家は、新しい政策が社会の脆弱な層を疎外する可能性があると警告した。

The politician warned that the new policy might marginalize the vulnerable sectors of society.

このボタンはなに？

詳細

marginalices

動詞

活用形現在二人称単数形接続法

marginalizarの二人称単数現在接続法

英語の意味

second-person singular present subjunctive of marginalizar

このボタンはなに？

Es fundamental que marginalices los prejuicios que te impiden avanzar.

翻訳する

あなたが前進するのを阻む偏見を疎外することが不可欠です。

It is essential that you marginalize the prejudices that prevent you from moving forward.

このボタンはなに？

詳細

marginalidades

名詞

活用形複数形

marginalidadの複数形

英語の意味

plural of marginalidad

このボタンはなに？

Las marginalidades de las comunidades vulnerables evidencian la necesidad de políticas integradoras.

翻訳する

脆弱なコミュニティの周縁性は、包括的な政策の必要性を浮き彫りにしています。

The marginalities of vulnerable communities highlight the need for inclusive policies.

このボタンはなに？

詳細

marginalicés

動詞

活用形現在二人称単数形接続法ボセオ形

marginalizarの第二人称単数voseo現在接続法

英語の意味

second-person singular voseo present subjunctive of marginalizar

このボタンはなに？

Es crucial que marginalicés a quienes fomenten la exclusión para fortalecer la integración en nuestro entorno.

翻訳する

私たちの環境における統合を強化するために、排除を促進する者を辺縁化することが重要です。

It's crucial that you marginalize those who promote exclusion in order to strengthen integration in our environment.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する