政府は流行を制御するための第一の措置として、疑わしい症例を専門施設に入院させることを選びました。

The government chose to hospitalize the suspected cases in specialized centers as a first measure to control the epidemic.

おじいさんを病院に入院させるときは、必要な治療をすべて受けられるようにしてください。

When you hospitalize your grandfather, make sure he receives all the necessary care.

明日、私たちは友人をクリニックに入院させ、適切なケアを受けられるようにします。

Tomorrow we will admit our friend to the clinic so that he receives the appropriate care.

危機的な状況で、医師たちが患者を入院させれば、適切なケアを受けることが保証されるでしょう。

In a critical situation, if the doctors hospitalize the patients, it will be ensured that they receive proper care.

もし皆さんがおいを入院させるなら、彼は専門家の手によってすぐに回復するでしょう.

If you admit your nephew during the epidemic, he will be in the hands of experts and will recover soon.