彼女は長年の努力と献身の後、相応しい報酬を受け取りました.

She received the due reward after years of effort and dedication.

患者に適切な配慮が迅速な回復を助けた。

The proper attention to the patient helped his quick recovery.

制裁は安全に対する高まる懸念によるものでした。

The sanctions were due to the growing concern over safety.

事実を明らかにするために、適切な説明が委員会に提示されました。

The appropriate explanations were presented to the committee to clarify the facts.

マネージャーは全員が参加できるように会議を適切に組織しました。

The manager properly organized the meeting so that everyone could participate.