上司は完璧な連携を確保するために、任務中に私に命令することを決めた。

My superior decided to command me during the mission to ensure perfect coordination.

大尉は、自身のリーダーシップを示すために、その演習中に彼女たちを指揮することを決めました。

The captain decided to command them during the exercise to demonstrate his leadership.

緊急時には、必要な行動を組織する最初の人物として、私は救助活動を指揮するだろう。

In an emergency, I would command the rescue, being the first to organize the necessary actions.

キャプテンはミッション中にチームを指揮します。

The captain will command the team during the mission.

次の任務では、あなたたちは決意を持って部隊を指揮するでしょう。

In the upcoming mission, you will command the squad with determination.

その将軍たちは決定的な戦いで戦略を指揮するでしょう。

The generals will command the strategy in the decisive battle.

もしあなたたちが遠征を操っていたなら、新しい地平線を発見するでしょう。

If you all commanded the expedition, you would discover new horizons.

戦いの最中に、あなたは兵士たちを確固たる決意をもって指揮するでしょう.

During the battle, you will command your soldiers with firm determination.

将軍たちは最後の戦役中に軍を指揮しました。

The generals commanded the army during the last campaign.

将軍は、中尉が決定的な戦いでまず部隊を指揮するよう命じた。

The general decreed that the lieutenant should command the troops first in the crucial battle.