公園で友達とふざけて、心配事を忘れなさい！

Mess around with your friends in the park and forget your worries!

友達との集まりのたびに、あなたは熱心にふざけ、皆を笑わせます。

At every get-together with friends, you joke around intensely, making everyone laugh.

もし私たちが会議でふざけ回していたら、その日は笑いで満たされるだろう。

If we were to mess around at the meeting, the day would be filled with laughter.

もしその会議で冗談を言い合っていたら、雰囲気ははるかにリラックスしたものになっていたでしょう.

If in that meeting we were joking around, the atmosphere would become much more relaxed.

パーティーでは、あなたたちは冗談を言いすぎ、みんなを笑わせています。

At the party, you joke too much and make everyone laugh.

夕食中、友達と私は絶え間なくふざけていて、夜を忘れがたいものにしました。

During dinner, my friends and I were joking around non-stop, making the night unforgettable.

目標を達成したら、私たちは広場で勝利を祝うためにふざけ合うでしょう。

When we achieve our goal, we shall fool around in the square to celebrate our victory.

パーティーでは、ペドロは雰囲気を和らげるために馬鹿げた冗談で彼女をからかっていました。

At the party, Pedro was fooling around with her with absurd jokes to lighten the mood.

そのコメディアンはショーの間ずっと観客とふざけ合っていた。

The comedian was joking with the audience throughout the entire show.

先生は教室の緊張を和らげるために学生たちに冗談を言っていました。

The teacher was joking with the students to ease the tension in class.