検索結果- スペイン語 - 日本語

検索内容:

'-a'

Google翻訳 / DeepL翻訳

caras A

名詞

女性形活用形複数形

cara Aの複数形

英語の意味

plural of cara A

このボタンはなに？

Los artistas exploraron las caras A de sus emociones a través de retratos vibrantes.

Google翻訳 / DeepL翻訳

芸術家たちは、鮮やかな肖像画を通して、彼らの感情のA面を探求しました。

The artists explored the A faces of their emotions through vibrant portraits.

このボタンはなに？

詳細

a full

IPA（発音記号）

/a ˈful/

副詞

口語慣用表現禁用

（慣用表現、口語表現、禁止表現）トープの同義語

英語の意味

(idiomatic, colloquial, proscribed) Synonym of a tope

このボタンはなに？

El atleta corrió a full durante la competición, dejando atrás a sus rivales.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選手は大会中に全力で走り、ライバルたちを追い越しました。

The athlete ran at full speed during the competition, leaving his rivals behind.

このボタンはなに？

詳細

a trasmano

副詞

慣用表現

(慣用句) 手の届かない / (慣用句) 邪魔にならない

英語の意味

(idiomatic) out of reach / (idiomatic) out of the way

このボタンはなに？

El control remoto estaba a trasmano y no pude cambiar el canal.

Google翻訳 / DeepL翻訳

リモコンは奥にあり、チャンネルを変えることができませんでした。

The remote control was out of reach and I couldn't change the channel.

このボタンはなに？

詳細

a. C.

副詞

紀元前（キリスト以前）

英語の意味

BC (Before Christ)

このボタンはなに？

El edificio fue construido en el año 600 a. C.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その建物は紀元前600年に建造されました。

The building was constructed in the year 600 BC.

このボタンはなに？

詳細

a ultranza

副詞

慣用表現

(慣用句) 極端に；最大限に

英語の意味

(idiomatic) to the extreme; to the utmost / (idiomatic) to the extreme; to the utmost

このボタンはなに？

Durante la discusión, defendió a ultranza sus convicciones, sin ceder ni un ápice.

Google翻訳 / DeepL翻訳

議論の中で、彼は全く譲らずに自分の信念を徹底的に守った。

During the discussion, he defended his beliefs to the extreme, not giving in even slightly.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

a montones

副詞

慣用表現

(慣用句) あり余るほど、山ほど

英語の意味

(idiomatic) a dime a dozen, galore, by the bushel

このボタンはなに？

En el mercado, las flores frescas se encontraban a montones en cada puesto, alegrando la vista de todos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

市場では、新鮮な花があらゆる屋台で山ほどあり、みんなの目を楽しませました。

At the market, fresh flowers were in abundance at every stall, delighting everyone's eyes.

このボタンはなに？

詳細

a escondidas

副詞

慣用表現

（慣用句）秘密に

英語の意味

(idiomatic) in secret

このボタンはなに？

Ellos se reunieron a escondidas para planear una sorpresa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはサプライズを計画するために秘密裏に会った。

They met in secret to plan a surprise.

このボタンはなに？

詳細

a cholón

副詞

慣用表現

（慣用句）大量に

英語の意味

(idiomatic) by the ton; galore

このボタンはなに？

Compré arroz a cholón para la fiesta.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パーティー用にチョロンライスを買いました。

I bought rice by the ton for the party.

このボタンはなに？

詳細

a cascoporro

副詞

慣用表現

（慣用句）大量に

英語の意味

(idiomatic) by the ton; galore

このボタンはなに？

Compré entradas para el concierto y se agotaron a cascoporro en minutos.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートのチケットを買ったら、数分で大量に売り切れました。

I bought tickets for the concert and they sold out by the ton in minutes.

このボタンはなに？

詳細

CEFR: A2

a domicilio

副詞

自宅にて

英語の意味

at/to/from home / at home

このボタンはなに？

El restaurante ofrece servicio a domicilio todas las noches para que puedas disfrutar de una cena deliciosa en casa.

Google翻訳 / DeepL翻訳

レストランは、毎晩家庭で美味しい夕食を楽しめるよう、宅配サービスを提供しています。

The restaurant offers home delivery service every night so that you can enjoy a delicious dinner at home.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する