Search results- Danish - Japanese

hvedebrød

Noun
neuter

小麦パン

English Meaning
wheat bread
What is this buttons?

彼女は朝食のためにパン屋で新鮮な小麦パンを買った。

She bought fresh wheat bread from the bakery for breakfast.

What is this buttons?
Related Words

definite singular

indefinite plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

man skal ikke give bagerbørn hvedebrød

Proverb

自分で容易に手に入るものに、わざわざ何かを与えるのは無意味であるという戒め。 / 手に入りやすいものを改めて提供するのは、労力や資源の無駄だという教訓。

English Meaning
Admonition not to carry coals to Newcastle; don't do or give something one can easily do or get on their own.
What is this buttons?

ことわざにあるように、パン屋の子には小麦のパンを与えるべきではありません。彼らはそれを自分で簡単に手に入れることができるからです。

As the proverb goes, one should not give the baker's children wheat bread, because they can easily obtain it themselves.

What is this buttons?

hvedebrødene

Noun
definite form-of plural

この単語は活用形を示しており、'hvedebrød' の定冠詞付き複数形です。

English Meaning
plural definite of hvedebrød
What is this buttons?

パン屋は小麦パンを包んで、温かさが保たれるようにした。

The baker wrapped the loaves of wheat bread so they stayed warm.

What is this buttons?

hvedebrødet

Noun
definite form-of singular

定冠詞付き単数形(名詞「hvedebrød」の形態)

English Meaning
definite singular of hvedebrød
What is this buttons?

私たちは夕日を見ながらその小麦パンを分け合った。

We shared the wheat bread among ourselves while watching the sunset.

What is this buttons?

hvedebrøds

Noun
form-of genitive indefinite singular plural

「hvedebrøds」は、名詞「hvedebrød」の不定属格単数形および不定属格複数形の活用形です。

English Meaning
indefinite genitive singular of hvedebrød / indefinite genitive plural of hvedebrød
What is this buttons?

朝、キッチン中に小麦パンの香りが満ちていた。

The smell of wheat bread filled the entire kitchen in the morning.

What is this buttons?

hvedebrødenes

Noun
definite form-of genitive plural

この単語は、基本形「hvedebrød」の定冠詞付き属格複数形を表す活用形です。

English Meaning
definite genitive plural of hvedebrød
What is this buttons?

不作の後、小麦パンの価格が上がった。

The price of the wheat loaves rose after the poor harvest.

What is this buttons?

hvedebrødets

Noun
definite form-of genitive singular

『hvedebrød』の定冠詞付き属格単数形

English Meaning
definite genitive singular of hvedebrød
What is this buttons?

その小麦パンの皮はカリッとして黄金色だった。

The wheat bread's crust was crispy and golden.

What is this buttons?

hvedebrødsdage

Noun
common-gender plural plural-only

新婚旅行 / 結婚直後の新婚期

English Meaning
honeymoon (period of time immediately following a marriage)
What is this buttons?

結婚式の後、二人は新婚旅行でサントリーニ島へ出かけた。

After the wedding, they went on their honeymoon to Santorini.

What is this buttons?
Related Words

indefinite plural

definite plural

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★