Search results- Danish - Japanese

tage til

Verb

音量や強度を高める、激化させる / (比喩的でなく)増強する、強くする

English Meaning
Used other than figuratively or idiomatically: see tage, til. / intensify, increase in loudness, intensity, strength etc.
What is this buttons?

パーティーが続くにつれて、音楽の音量が増してきたので、私は音量を下げました。

As the party went on, the music began to increase in volume, so I turned the volume down.

What is this buttons?

til vogns

Adverb

馬車の中で / 馬車に乗って

English Meaning
in a carriage
What is this buttons?

彼らは馬車の中で景色を眺めていた。

They sat in the carriage and watched the landscape.

What is this buttons?

til lands

Adverb

陸路で / 陸経由で / 陸送で

English Meaning
by land
What is this buttons?

私たちは危険な海路を避けるために陸路で移動した。

We traveled by land to avoid the dangerous sea route.

What is this buttons?

til lands

Adjective

陸上に / 陸の

English Meaning
on land
What is this buttons?

海を渡った後、私たちはその島を探検するために陸上に移動することを選びました。

After crossing the sea, we preferred to travel on land to explore the island.

What is this buttons?

blive til

Verb

~になる / 変化する / 存在し始める / 現れる

English Meaning
become, turn into / come into existence; commence existing
What is this buttons?

もし私たちが協力すれば、小さなアイデアが大きなものになることがあります。

If we work together, small ideas can become something big.

What is this buttons?

være til

Verb

存在する

English Meaning
exist
What is this buttons?

暗闇の中でも希望はまだ存在している。

Even in the darkness, hope can still exist.

What is this buttons?

sige til

Noun

知らせる / 伝える / 通知する

English Meaning
to inform, to let someone know
What is this buttons?

その表現は誰かに知らせることを意味します。

The expression means to inform someone.

What is this buttons?

til søs

IPA(Pronunciation)
Adjective

海上の、海に関係する

English Meaning
at sea
What is this buttons?

海上の作戦には経験豊富な船員と堅牢な装備が必要です。

A maritime operation requires experienced seafarers and sturdy equipment.

What is this buttons?

til søs

IPA(Pronunciation)
Adverb

海上で

English Meaning
at sea
What is this buttons?

漁師たちは十分な漁獲を得るために、一晩中海上で働いた。

The fishermen worked at sea all night to secure enough catch.

What is this buttons?

vant til

IPA(Pronunciation)
Adjective

~に慣れている / 慣れた

English Meaning
Used to; accustomed to.
What is this buttons?

駐在員として、私は国際的なチームで働くことに慣れています。

As an expat, I am used to working in international teams.

What is this buttons?
Related Words

neuter

attributive definite singular

attributive plural

comparative

predicative superlative

attributive superlative

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★