Search results- Danish - Japanese

til-

Prefix
morpheme

~へ / ~に向かって / ~のために(目的や方向を示す)

English Meaning
to, towards
What is this buttons?

接頭辞「〜へ」はしばしば何かへの移動や方向を示すために使われます。

The prefix 'to-' is often used to indicate movement or direction toward something.

What is this buttons?

til

IPA(Pronunciation)
Preposition

〜へ、〜に向かって(物理的な移動の方向を示す) / 〜という方向に(向きを示す) / 〜まで(上限を示す) / 〜のために、〜を目的として、または受益対象を示す / 〜に興味がある、〜に惹かれる(特に性的な意味合いで用いられる場合もある) / 〜の時に、〜で(時間を示す表現として) / 〜までに(期限・締切を示す) / 〜と共に、〜を伴って(補助的・同伴の意味) / 〜で(乗り物などの交通手段を用いる場合の表現)

English Meaning
to, towards (the direction or goal of a physical movement) / towards (the way a thing is turned) / to, until (the upper limit) / for (the purpose or the beneficiary) / into, interested in (especially sexually) / at (at a certain point in time, with certain nouns) / by (not later than) / with (e.g., accompanying food) / on, by (the means of transportation)
What is this buttons?

彼女は電車に間に合うために駅へ歩いた。

She walked to the station to catch the train.

What is this buttons?

til

IPA(Pronunciation)
Adverb

さらに、追加して / 〜へ、〜に向かって / 〜させる、〜にする(状態を整えるために) / 〜を塞ぐ、通路や穴をふさいで / 力を込めて、強く

English Meaning
more, additional, another / to, having as a destination / such that something is caused to be in a fitting state / such that some pathway or cavity is blocked / with force
What is this buttons?

彼女は私を助けてくれた。さらに、私は彼女に贈り物を渡した。

She helped me, and furthermore I gave her a gift.

What is this buttons?

til

IPA(Pronunciation)
Conjunction

まで / 〜までに

English Meaning
till, until
What is this buttons?

私たちは太陽が沈むまでそこにいました。

We stayed there until the sun went down.

What is this buttons?

mage til

Adjective

同一の / 全く同じ / 一致する

English Meaning
identical to
What is this buttons?

私は同じような親切にこれまで出会ったことがない。

I have never encountered such kindness.

What is this buttons?

lade til

Verb

~のように見える / ~に見える

English Meaning
to seem, to appear
What is this buttons?

天気が良くなりそうに見え始めた。

It began to seem that the weather would get better.

What is this buttons?

til måde

Adjective

なだめられた / 受け入れ可能 / 十分な

English Meaning
placated / acceptable, good enough
What is this buttons?

抱きしめられた後、彼女はなだめられて再び仕事に集中できた。

After the hug, she was calmed and could focus on her work again.

What is this buttons?

til måde

Adverb

ほどほどに / 適度に

English Meaning
moderately, in moderation
What is this buttons?

彼はほどほどに食べたので、パーティーの後で具合が悪くならなかった。

He ate in moderation so he didn't get sick after the party.

What is this buttons?

svine til

Verb
vulgar

酷評する / 激しく批判する / 厳しく非難する

English Meaning
(vulgar) heavily criticise
What is this buttons?

彼は自分のブログで悪い映画を酷評するのが好きだ。

He loves to slam bad movies on his blog.

What is this buttons?

nødt til

IPA(Pronunciation)
Adjective
uninflected

仕方がなく、~しなければならない / 強制的に、~する必要がある / 義務づけられている

English Meaning
obliged to
What is this buttons?

本心ではなかったが、仕方がなく謝らなければならなかった。

I reluctantly had to apologize, even though I didn't mean it.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★