Search results- Romanian - Japanese

Keyword:

pula.

Google Translation / DeepL Translation

pula

IPA(Pronunciation)

[ˈpula]

Adverb

vulgar

（下品な表現として）非常に、極めて、めちゃくちゃ（形容詞を強調する際に用いられる副詞）

English Meaning

(vulgar, intensifies adjectives) fucking

What is this buttons?

E pula de frig afară și nu am chef să ies.

Google Translation / DeepL Translation

外はくそ寒くて、出かける気がしない。

It's fucking cold outside and I don't feel like going out.

What is this buttons?

Details

pula

IPA(Pronunciation)

[ˈpula]

Interjection

slang vulgar

（間投詞として、悪態や疑念を表す）「ふざけんな！」 / （間投詞として、信じがたいと感じたときに使う）「嘘だろ！」 / （間投詞として、でたらめや無意味さを非難する）「でたらめだ！」

English Meaning

(vulgar, slang) bullshit! (expression of disbelief)

What is this buttons?

pula, am uitat cheile în casă!

Google Translation / DeepL Translation

くそ、家に鍵を忘れた！

Shit, I forgot the keys in the house!

What is this buttons?

Details

pula

IPA(Pronunciation)

[ˈpula]

Noun

accusative definite form-of nominative singular

これは「pulă」の定冠詞付き主格/対格単数形であり、意味そのものではなく、文法的な活用形を示しています。

English Meaning

definite nominative/accusative singular of pulă

What is this buttons?

Cuvântul 'pula' tipărit pe tricoul lui a atras privirile la petrecere.

Google Translation / DeepL Translation

彼のTシャツに印刷された「チンコ」という言葉がパーティーで注目を集めた。

The word 'the penis' printed on his T-shirt drew attention at the party.

What is this buttons?

Details

pula mea

IPA(Pronunciation)

/pu.la me̯a/

Adverb

slang vulgar

（強調のために使われる）非常に、めっちゃ、くそ（の、ほど）など、極端な状態や感情を強調する。 / （感嘆や同意を表す際に、非常に良い、最高といった意味合いで使われる）クソ最高、やばいほどいい

English Meaning

(vulgar, slang) the fuck, fucking (used as an intensifier) / (vulgar, slang) fuck yeah (used to express agreement, pleasure, etc.)

What is this buttons?

Sunt pula mea obosit azi, abia mă țin pe picioare.

Google Translation / DeepL Translation

今日はめちゃくちゃ疲れていて、ほとんど立っていられない。

I'm freaking tired today; I can barely stand.

What is this buttons?

Details

pula mea

IPA(Pronunciation)

/pu.la me̯a/

Interjection

slang vulgar

くそっ！（失望、怒り、衝撃を表す卑猥な間投詞） / ふざけんな！（怒りやショックを表現する際に使われる卑猥な口語表現） / くそったれ！（強い不満や驚きを示す卑猥な間投詞）

English Meaning

(vulgar, slang) fuck, fuck it, fuck this shit (used to express dismay, disappointment or anger) / (vulgar, slang) holy fuck, fucking hell (used to express shock)

What is this buttons?

Pula mea! Am uitat cheile acasă.

Google Translation / DeepL Translation

くそっ！家の鍵を忘れてしまった。

Damn it! I forgot my keys at home.

What is this buttons?

Details

ca pula

Adverb

vulgar

非常に、ものすごく（程度を強調する、下品な言い回しとして）

English Meaning

(vulgar, simile) as fuck, as a motherfucker

What is this buttons?

După drumul ăsta, sunt obosit ca pula.

Google Translation / DeepL Translation

この道を通った後で、私はめっちゃ疲れている。

After this drive, I'm fucking tired.

What is this buttons?

Details

sugi pula

IPA(Pronunciation)

/ˈsud͡ʒʲ ˈpu.la/

Interjection

slang vulgar

「fuck you」に相当する意味：『クソ食らえ』、『くたばれ』など、相手に対する激しい侮辱表現 / 「suck my dick」に相当する意味：『俺のチンコをしゃぶれ』など、性的な侮辱・挑発の表現

English Meaning

(vulgar, slang) fuck you, suck my dick

What is this buttons?

Când mi-a zis că nu mă ajută deloc, i-am spus: sugi pula.

Google Translation / DeepL Translation

彼が全く助けてくれないと言ったとき、私は彼に「クソ食らえ」と言った。

When he told me he wouldn't help me at all, I told him, "fuck you."

What is this buttons?

Details

bag pula

IPA(Pronunciation)

/baɡ ˈpu.la/

Phrase

idiomatic vulgar

くそくらえ / 畜生め / ふざけんな

English Meaning

(vulgar, idiomatic) fuck... motherfuck... (used to show great displeasure against someone or something)

What is this buttons?

Când m-a jignit, i-am spus bag pula și am plecat.

Google Translation / DeepL Translation

彼が私を侮辱したとき、私は彼に「くそくらえ」と言って立ち去った。

When he insulted me, I told him 'fuck off' and left.

What is this buttons?

Details

bag pula

IPA(Pronunciation)

/baɡ ˈpu.la/

Interjection

idiomatic vulgar

（非常に下品な表現）くそ！ / （非常に下品な表現）ちくしょう！ / （非常に下品な表現）畜生！」

English Meaning

(vulgar, idiomatic) fuck!, for fuck's sake!, fucking hell!

What is this buttons?

bag pula, am uitat cheile acasă și trebuie să ajung la întâlnire!

Google Translation / DeepL Translation

くそ！鍵を家に忘れてしまって、会議に行かなきゃいけない！

Fuck! I forgot my keys at home and I have to get to the meeting!

What is this buttons?

Details

ce pula mea

IPA(Pronunciation)

/t͡ʃe ˌpu.la ˈme̯a/

Interjection

vulgar

（卑猥な表現の間投詞）『ce pula mea』は、日本語では『何だこのクソみたいな状況だ』、『なんだこりゃ』、といった驚き・怒り・困惑を表現する語として使われます。

English Meaning

(vulgar) what the fuck

What is this buttons?

Când am văzut factura, am zis ce pula mea, nu putea fi adevărat.

Google Translation / DeepL Translation

請求書を見たとき、くそっ、信じられなかった。

When I saw the bill, I said "what the fuck", I couldn't believe it.

What is this buttons?

Details

Search by Web