Search results- Catalan - Japanese

parí

Verb
first-person form-of indicative preterite singular

この語は ‘parar’ の動詞の一人称単数の前置法過去形、つまり「私は止めた」という活用形です。

English Meaning
first-person singular preterite indicative form of parar
What is this buttons?

昨日、財布を忘れたことに気づいたとき、私は店の前で立ち止まりました。

Yesterday, I stopped in front of the shop when I realized I had forgotten my wallet.

What is this buttons?

parí

Verb
first-person form-of indicative preterite singular third-person

一人称単数過去形(parirの) / 三人称単数過去形(parirの)

English Meaning
first-person singular preterite indicative form of parir / third-person singular preterite indicative form of parir
What is this buttons?

私が出産したとき、深い喜びを感じました。

When I gave birth, I felt an immense joy.

What is this buttons?

paríreu

Verb
form-of indicative plural preterite second-person

これは活用形の説明です。カタロニア語動詞「parir」の二人称複数(あなたたちが)の単純過去直説法形、すなわち「あなたたちが産んだ」と解釈される形です。

English Meaning
second-person plural preterite indicative form of parir
What is this buttons?

先週の月曜日、長い痛みの夜を経て、ついにあなたたちは元気で丈夫な娘を出産しました。

Last Monday, after a long night of pain, you (plural) finally gave birth to your healthy, strong daughter.

What is this buttons?

parírem

Verb
first-person form-of indicative plural preterite

『parírem』は、動詞『parir』の第一人称複数短過去直説法形(直説法過去形)を示す活用形です。

English Meaning
first-person plural preterite indicative form of parir
What is this buttons?

私たちは娘を出産した瞬間を音楽と光で祝いました。

We celebrated the moment when we gave birth to our daughter with music and light.

What is this buttons?

paríssiu

Verb
form-of imperfect plural second-person subjunctive

「parir」という動詞の未完了接続法過去形、二人称複数形

English Meaning
second-person plural imperfect subjunctive form of parir
What is this buttons?

私は羊が援助なしに出産しただろうとは思わなかった。

I doubted that the sheep would give birth without assistance.

What is this buttons?

paríeu

Verb
form-of imperfect indicative plural second-person

動詞「parir」の未完了過去形(直説法)の二人称複数形。

English Meaning
second-person plural imperfect indicative form of parir
What is this buttons?

あなたたちが出産したときはいつも、村は新しい命を祝うために集まった。

Whenever you gave birth, the village gathered to celebrate the new life.

What is this buttons?

paríssim

Verb
first-person form-of imperfect plural subjunctive

これは、動詞「parir」の未完了接続法(仮定法過去)における第一人称複数形の活用形を示しています。

English Meaning
first-person plural imperfect subjunctive form of parir
What is this buttons?

私が本当のことを尋ねたとき、彼は「これは冗談だ」と言った。

When I asked him the truth, he said, "this is a joke."

What is this buttons?

paríem

Verb
first-person form-of imperfect indicative plural

「paríem」は動詞「parir」の未完了過去形の一人称複数(直説法)です。

English Meaning
first-person plural imperfect indicative form of parir
What is this buttons?

何年も前、若かったころ、私たちは同じ病院で出産して互いに助け合っていました。

Many years ago, when we were young, we used to give birth at the same hospital and help one another.

What is this buttons?

parís

Verb
first-person form-of imperfect singular subjunctive third-person

未完了接続法の第一人称単数形(parirの活用形) / 未完了接続法の第三人称単数形(parirの活用形)

English Meaning
first-person singular imperfect subjunctive form of parir / third-person singular imperfect subjunctive form of parir
What is this buttons?

助産師は私が問題なく出産するだろうと言った。

The midwife told me that I might give birth without complications.

What is this buttons?

París

IPA(Pronunciation)
Proper noun
masculine

フランスの首都であり、最大の都市であるパリ

English Meaning
Paris (the capital and largest city of France)
What is this buttons?

フランスの首都であるパリは、その歴史的な建築物と美術館で有名です。

Paris, the capital of France, is famous for its historic architecture and its museums.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★