街灯の光が静かな通りを照らしている間、雪が降っていた。

The light from the streetlamp illuminated the quiet street as it snowed.

ベッドサイドのランプは、眠りにつく前に温かい気持ちにしてくれます。

The lamp on the bedside table gives me a warm feeling before I fall asleep.

望遠鏡の観測によれば、その星までの距離は約1光年です。

According to the telescope's measurements, the distance to the star is about one light-year.

その宇宙船は星系に到着するまでに数光年も旅をした。

The spaceship traveled several light-years before reaching the star system.

車のウインカーが動かなかったので、整備士に知らせなければなりませんでした。

The car's turn signal wasn't working, so I had to let the mechanic know.

昨夜、車のテールライトが切れて、出かける前に交換しなければなりませんでした。

Last night the car's taillight burned out and I had to replace it before going out.

川辺で、ホタルが草の間を飛びながら夜をやさしく照らしていた。

At the riverbank, a firefly gently illuminated the night as it flew among the grasses.

式典では、ベンガルの古い伝統をしのぶために伝統的なベンガルの光に火をともしました。

At the ceremony we lit a traditional Bengali light to commemorate the old traditions of Bengal.

灯台の複数の光が漁師たちを岸へ導く。

The lights of the lighthouse guide the fishermen to the shore.

停電の間、私たちはいくつかのろうそくを灯して明かりをとった。

During the power outage we lit several candles to get some light.