この本は本棚に入らない。

This book does not fit on the bookshelf.

その決定については何の疑いもありません。

I have no doubt about the decision.

自転車から落ちたときに頭を怪我した。

He hurt his head when he fell off his bicycle.

私たちのうち誰も今日は出発したくない。

None of us wants to leave today.

私は勉強するために図書館へ行きました。

I went to the library to study.

今年の夏はカーボベルデを訪れて、その美しいビーチや活気ある音楽を楽しむつもりです。

This summer I intend to visit Cape Verde to explore its beautiful beaches and vibrant music.

グループは夕暮れにビーチに向かって歩いていた。

The group was walking towards the beach at dusk.

地中海の海底で、岩の間に隠れている赤いスコーピオンフィッシュを見ました。

On the seabed of the Mediterranean, I saw a red scorpionfish hiding among the rocks.

今朝、森で頭が赤い鳥を見ました。

We saw a red-headed bird in the forest this morning.

ジョアンはすべての警告を無視して愚か者であることを示した。

Joan proved to be a fool when he ignored all the warnings.