Search results- Catalan - Japanese

documentar

IPA(Pronunciation)
Verb
transitive

記録する / 文書化する

English Meaning
(transitive) to document
What is this buttons?

プロジェクトの各段階を記録することは、追跡可能性を確保するために重要です。

It is important to record every step of the project to ensure traceability.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

documentaran

Verb
form-of future indicative plural third-person

documentaran は、動詞 documentar の三人称複数未来直説法の活用形を示します。

English Meaning
third-person plural future indicative form of documentar
What is this buttons?

歴史家たちは口承伝承が消える前にそれを記録するだろう。

The historians will document the oral traditions before they disappear.

What is this buttons?

documentaria

Verb
conditional form-of singular third-person first-person

これは 'documentar' 動詞の条件法一人称単数形および三人称単数形の形式です。

English Meaning
third-person singular conditional form of documentar / first-person singular conditional form of documentar
What is this buttons?

十分な証拠が見つかれば、事件のあらゆる詳細を記録するだろう。

If I found sufficient evidence, I would document every detail of the case.

What is this buttons?

documentaries

Verb
conditional form-of second-person singular

この単語は、動詞 'documentar' の二人称単数条件法形、すなわち「あなたが(~する場合には)」の形です。

English Meaning
second-person singular conditional form of documentar
What is this buttons?

若手の映画制作者たちは、ミツバチの生活を伝えるためにドキュメンタリーを制作することに決めた。

The young filmmakers decided to make documentaries about the life of bees to show their importance.

What is this buttons?

documentaren

Verb
form-of indicative plural preterite third-person

「documentaren」は、カタロニア語の動詞「documentar」の第三者複数形の過去形(直説法)の活用形です。

English Meaning
third-person plural preterite indicative form of documentar
What is this buttons?

歴史家たちは写真や証言で出来事を記録した。

The historians documented the events with photographs and testimonies.

What is this buttons?

documentares

Verb
form-of indicative preterite second-person singular

この単語は、カタロニア語の動詞「documentar」(記録する)の二人称単数の前過去形(preterite indicative form)の活用形です。つまり、「あなたは記録した」という意味になりますが、ここでは意味そのものではなく、あくまで活用形を示しています。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of documentar
What is this buttons?

もしあなたが顧客との面談を記録していたら、将来の誤解を避けられるでしょう。

If you documented the meetings with clients, we could avoid misunderstandings in the future.

What is this buttons?

documentarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

無生物の活用形に関する情報ではなく、動詞「documentar」の一人称複数の未来形直説法です。具体的には、「我々は(ドキュメント化する)」という意味になります。

English Meaning
first-person plural future indicative form of documentar
What is this buttons?

この口頭プロジェクトでは、私たちは個人の証言を記録し、それが無生物の活用形に関する情報ではないことを明確にします。

For the oral project, we will document personal testimonies and clarify that this is not information about the inflectional forms of inanimate objects.

What is this buttons?

documentarien

Verb
conditional form-of plural third-person

これは、『documentar』という動詞の三人称複数条件法形であり、文脈によっては「彼らが文書化するならば」といった意味になる活用形です。

English Meaning
third-person plural conditional form of documentar
What is this buttons?

もし彼らが公文書にアクセスできれば、村の忘れられた歴史を記録するだろう。

If they had access to the archives, they would document the forgotten history of the village.

What is this buttons?

documentareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

これは ‘documentar’ の動詞の活用形で、2人称複数未来形(あなたたちは〜するだろう、という意味)を表します。

English Meaning
second-person plural future indicative form of documentar
What is this buttons?

歴史的なアーカイブを調査した後、皆さんは各証拠を記録するでしょうし、それらを中央のシステムにアップロードするでしょう。

After examining the historical archive, you will document each piece of evidence and upload them to the central system.

What is this buttons?
Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★