Search results- Catalan - Japanese

assegurar

IPA(Pronunciation)
Verb

保証する / 確実にする / 保険に入る / 安全にする / 安心させる

English Meaning
to assure / to ensure / to insure / to make sure / to make safe
What is this buttons?

製品の品質を保証するために、生産中に追加の管理を導入しました。

To ensure the product's quality, we implemented additional controls during production.

What is this buttons?
Related Words

first-person present singular

participle past

table-tags

inflection-template

infinitive

participle present

masculine participle past singular

feminine participle past singular

masculine participle past plural

feminine participle past plural

first-person indicative present singular

indicative present second-person singular

indicative present singular third-person

first-person indicative plural present

indicative plural present second-person

indicative plural present third-person

first-person imperfect indicative singular

imperfect indicative second-person singular

imperfect indicative singular third-person

first-person imperfect indicative plural

imperfect indicative plural second-person

imperfect indicative plural third-person

first-person future indicative singular

future indicative second-person singular

future indicative singular third-person

first-person future indicative plural

future indicative plural second-person

future indicative plural third-person

first-person indicative preterite singular

indicative preterite second-person singular

indicative preterite singular third-person

first-person indicative plural preterite

indicative plural preterite second-person

indicative plural preterite third-person

conditional first-person indicative singular

conditional indicative second-person singular

conditional indicative singular third-person

conditional first-person indicative plural

conditional indicative plural second-person

conditional indicative plural third-person

first-person present singular subjunctive

present second-person singular subjunctive

present singular subjunctive third-person

first-person plural present subjunctive

plural present second-person subjunctive

plural present subjunctive third-person

first-person imperfect singular subjunctive

imperfect second-person singular subjunctive

imperfect singular subjunctive third-person

first-person imperfect plural subjunctive

imperfect plural second-person subjunctive

imperfect plural subjunctive third-person

imperative second-person

formal imperative second-person-semantically singular

first-person imperative plural

imperative plural second-person

formal imperative plural second-person-semantically

asseguraríeu

Verb
conditional form-of plural second-person

この単語は、動詞「assegurar」の第二人称複数条件法であり、『あなたたちは保証するだろう』と訳せます。

English Meaning
second-person plural conditional form of assegurar
What is this buttons?

出発する前に、ドアがしっかり閉まっているか確認していただけますか?

Could you please make sure the doors are properly closed before leaving?

What is this buttons?

assegurarem

Verb
first-person form-of future indicative plural

これは「assegurar」(保証する、確保する)の第一人称複数未来直説法形であり、「私たちは保証するだろう」といった意味になります。

English Meaning
first-person plural future indicative form of assegurar
What is this buttons?

入念に作業すれば、私たちはその製品がすべての要件を満たすことを保証します。

By working rigorously, we will ensure that the product meets all the requirements.

What is this buttons?

asseguraré

Verb
first-person form-of future indicative singular

第一人称単数未来形(動詞 'assegurar' の未来指示法の活用形)

English Meaning
first-person singular future indicative form of assegurar
What is this buttons?

私は出かける前にドアが閉まっていることを確実にします。

I will ensure that the door is closed before I leave.

What is this buttons?

asseguraren

Verb
form-of indicative plural preterite third-person

「assegurar」の第三人称複数・過去時制直説法の活用形

English Meaning
third-person plural preterite indicative form of assegurar
What is this buttons?

技術者たちは発売前にシステムが正しく動作することを保証した。

The technicians ensured that the system would work correctly before the launch.

What is this buttons?

assegurares

Verb
form-of indicative preterite second-person singular

この単語は 'assegurar' の二人称単数過去形(直説法過去形)であり、『あなたが保証した』という意味の活用形です。

English Meaning
second-person singular preterite indicative form of assegurar
What is this buttons?

私たちが話した日に、あなたは私を手伝って仕事を見つけると約束した。

The day we talked, you assured me that you would help me find a job.

What is this buttons?

asseguraria

Verb
conditional first-person form-of singular third-person

これは、動詞「assegurar」の第一人称単数条件法および第三人称単数条件法にあたります。

English Meaning
first-person singular conditional form of assegurar / third-person singular conditional form of assegurar
What is this buttons?

もしもっと情報があれば、プロジェクトの安全性を確保し、すべてがうまくいくようにするだろう。

If I had more information, I would ensure the project's security so that everything would go well.

What is this buttons?

assegurareu

Verb
form-of future indicative plural second-person

この単語は、カタロニア語の動詞「assegurar」の二人称複数未来形であり、『あなたたちは保証するだろう』という意味を表しています。

English Meaning
second-person plural future indicative form of assegurar
What is this buttons?

すべての詳細を確認すれば、あなたたちはプロジェクトの品質を確保するでしょう。

If you review all the details, you will ensure the quality of the project.

What is this buttons?

assegurarien

Verb
conditional form-of plural third-person

「assegurar」の第三人称複数条件形、すなわち『もし彼ら(またはそれら)が~するなら、保証するだろう』という意味合いを示す活用形

English Meaning
third-person plural conditional form of assegurar
What is this buttons?

十分な証拠があれば、彼らは発表する前にプロジェクトの安全性を確保するだろう。

If they had sufficient evidence, they would ensure the project's safety before presenting it.

What is this buttons?

asseguraran

Verb
form-of future indicative plural third-person

「asseguraran」は、カタロニア語の動詞『assegurar(保証する、確保する)』の三人称複数未来直説法形を示します。

English Meaning
third-person plural future indicative form of assegurar
What is this buttons?

エンジニアたちは、リリース前に情報が安全に送信されることを確実にするでしょう。

The engineers will ensure that the information is transmitted securely before the launch.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★