Search results- Polish - Japanese

bark

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

(男性名詞)肩

English Meaning
(m) shoulder
What is this buttons?

肩が痛いです。

My shoulder hurts.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

bark

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine historical in-plural

(肩から肩甲骨を含む)背中の上部 / 砦・要塞などの側面にある横方向の突起部(張り出し部)

English Meaning
shoulder (the part of the body between the base of the neck and forearm socket) / the side extension of a fort or fortification / upper back (area including the shoulder blades from one shoulder to the other)
What is this buttons?

試合中、彼の肩が怪我をし、休むことを余儀なくされた。

During the match, his shoulder was injured, which forced him to rest.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

barka

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine

はしけ / 貨物輸送用の平底船

English Meaning
barge (a large flat-bottomed towed or self-propelled boat used mainly for river and canal transport of heavy goods or bulk cargo)
What is this buttons?

古い埠頭に停泊しているバージは、港間で重い貨物を運んでいます。

The barge is mooring at the old pier, carrying heavy cargo between ports.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

barkas

IPA(Pronunciation)
Noun
inanimate masculine

(海事、軍事) ランチ(軍艦に属する最大の大きさおよび / または最も重要なボート)

English Meaning
(nautical, military) launch (the boat of the largest size and/or of most importance belonging to a ship of war)
What is this buttons?

海上演習中、その軍用発進艇は速さと正確さで皆を驚かせました。

During the naval maneuvers, the launch surprised everyone with its speed and precision.

What is this buttons?
Related Words

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

spoczywać na barkach

Verb
idiomatic imperfective intransitive

~の肩にかかる / ~の負担となる / ~にのしかかる(責任・重圧などが誰かの肩に載ること)

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to rest on one's shoulders
What is this buttons?

私たちの未来に対する責任の重荷は、賢明なリーダーたちの肩にかかっていなければなりません。

The burden of responsibility for our future must rest on the shoulders of wise leaders.

What is this buttons?
Related Words

perfective

barkach

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of inanimate locative masculine plural

barekの場所格複数形

English Meaning
locative plural of barek
What is this buttons?

ファンのチームは試合の後、バーで勝利を祝いました。

The team of fans celebrated the victory by meeting in the bars after the match.

What is this buttons?

barkach

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of locative plural

barka の場所格複数形

English Meaning
locative plural of barka
What is this buttons?

川沿いの町の住民たちは、地元の伝統を共に祝うためにしばしばバージで集まります。

Residents of the riverside towns often meet on barges to celebrate local traditions together.

What is this buttons?

barkami

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of inanimate instrumental masculine plural

barkの器用な複数形

English Meaning
instrumental plural of bark
What is this buttons?

画家は作品に独自の質感を与えるために、古いオークの樹皮を利用しました。

The painter used old oak barks to give his painting a unique texture.

What is this buttons?

barkach

IPA(Pronunciation)
Noun
form-of inanimate locative masculine plural

bark の場所格複数形

English Meaning
locative plural of bark
What is this buttons?

湖でのクルーズ中、かつては名もなき英雄たちの避難所として使われたバルクに隠された謎についての物語が語られた。

During a cruise on the lake, stories were told about the mysteries hidden in the barques that once served as a shelter for unknown heroes.

What is this buttons?

barkami

IPA(Pronunciation)
Noun
feminine form-of instrumental plural

definite skilful plural of barka

English Meaning
instrumental plural of barka
What is this buttons?

私たちは、広大で風光明媚な運河をバージで重い貨物を運びました。

We transported the heavy cargo with barges through expansive, picturesque canals.

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★