Last Updated :2025/12/08

spoczywać na barkach

Verb
idiomatic imperfective intransitive

~の肩にかかる / ~の負担となる / ~にのしかかる(責任・重圧などが誰かの肩に載ること)

English Meaning
(intransitive, idiomatic) to rest on one's shoulders
What is this buttons?

私たちの未来に対する責任の重荷は、賢明なリーダーたちの肩にかかっていなければなりません。

The burden of responsibility for our future must rest on the shoulders of wise leaders.

What is this buttons?

perfective

Quizzes for review

See correct answer

(自動詞、慣用句) 肩に載せる

(自動詞、慣用句) 肩に載せる

See correct answer

spoczywać na barkach

Ciężar odpowiedzialności za naszą przyszłość musi spoczywać na barkach mądrych liderów.

See correct answer

私たちの未来に対する責任の重荷は、賢明なリーダーたちの肩にかかっていなければなりません。

私たちの未来に対する責任の重荷は、賢明なリーダーたちの肩にかかっていなければなりません。

See correct answer

Ciężar odpowiedzialności za naszą przyszłość musi spoczywać na barkach mądrych liderów.

Polish - Japanese

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen the creation of new headword that may be duplicates
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★